Текст и перевод песни Preta Gil - Baianinha - Ao Vivo

Baianinha - Ao Vivo

Veraneou
Balançou, balançou o coqueiro de ioiô
Diz que nego falou naná
Diz que nego falou naninha
Diz que nego falou naná

Se astralizou, bronzeou, bronzeou
A nega mudou de cor
Diz que vai pintar o mar
Diz que vai andar na linha
Diz que vai pintar o mar

Ela é de quebrar o coco
Da cocada baianinha, da branquinha e da pretinha
Diz que nego falou naná
Diz que nego falou naninha
Diz que nego falou naná

Tudo bem, tudo bem, a Bahia é toda nossa
Tudo bem, tudo bem, essa coisa tão gostosa
Tudo bem, tudo bem, quero me deliciar
Tudo bem, tudo bem, venha ver o que que há

O quê que a Bahia tem tem tem tem tem tem tem
Samba na bagaceira

Baianinha - En direct

Tu as passé l'été
Tu as bougé, bougé le cocotier de yo-yo
Dis que le mec a dit naná
Dis que le mec a dit naninha
Dis que le mec a dit naná

Tu as décollé, bronzé, bronzé
La fille a changé de couleur
Dis qu'elle va peindre la mer
Dis qu'elle va se tenir bien
Dis qu'elle va peindre la mer

Elle est pour casser la noix de coco
De la cocada baianinha, de la blanche et de la noire
Dis que le mec a dit naná
Dis que le mec a dit naninha
Dis que le mec a dit naná

Tout va bien, tout va bien, la Bahia est à nous
Tout va bien, tout va bien, cette chose si savoureuse
Tout va bien, tout va bien, je veux me régaler
Tout va bien, tout va bien, viens voir ce qu'il y a

Qu'est-ce que la Bahia a a a a a a a a
Samba dans la bagaceira