Текст и перевод песни Preta Gil - Cheiro de Amor
De
repente
fico
rindo
à
toa
sem
saber
por
que
Вдруг
я,
смеясь,
бесцельно,
не
зная,
что
E
vem
a
vontade
de
sonhar
de
novo
em
te
encontrar
И
приходит
желание
мечтать,
чтобы
снова
тебя
найти
De
repente
fico
rindo
à
toa
sem
saber
por
que
Вдруг
я,
смеясь,
бесцельно,
не
зная,
что
E
vem
a
vontade
de
sonhar
de
novo
em
te
encontrar
И
приходит
желание
мечтать,
чтобы
снова
тебя
найти
Foi
tudo
tão
de
repente,
já
não
consigo
esquecer
Все
было
так
внезапно,
так
что
я
не
могу
забыть
E
confesso
tive
medo,
quase
disse
não
И,
признаюсь,
боялась,
почти
не
сказал
Mas
o
seu
jeito
de
me
olhar,
a
fala
mansa
meio
rouca
Но,
как
мне
посмотреть,
через
тихий
хриплый
Foi
me
deixando
quase
louca
já
não
podia
mais
pensar
Она
сводит
меня
с
почти
сумасшедшим
он
не
может
больше
думать,
Eu
me
dei
toda
pra
você
Я
дал
все
для
вас
De
repente
fico
rindo
à
toa
sem
saber
por
que
Вдруг
я,
смеясь,
бесцельно,
не
зная,
что
E
vem
a
vontade
de
sonhar
de
novo
em
te
encontrar
И
приходит
желание
мечтать,
чтобы
снова
тебя
найти
De
repente
fico
rindo
à
toa
sem
saber
por
que
Вдруг
я,
смеясь,
бесцельно,
не
зная,
что
E
vem
a
vontade
de
sonhar
de
novo
em
te
encontrar
И
приходит
желание
мечтать,
чтобы
снова
тебя
найти
Foi
tudo
tão
de
repente,
já
não
consigo
esquecer
Все
было
так
внезапно,
так
что
я
не
могу
забыть
E
confesso
tive
medo,
quase
disse
não
И,
признаюсь,
боялась,
почти
не
сказал
E
meio
louca
de
prazer,
sinto
o
teu
corpo
no
espelho
- Полтора
ума
от
удовольствия,
я
чувствую
твое
тело
в
зеркале
E
vem
o
cheiro
de
amor,
e
eu
te
sinto
tão
presente
И
приходит
запах
любви,
и
я
тебя
чувствую,
как
подарок
Volte
logo
meu
amor
Вернется
скоро
моя
любовь
Foi
tudo
tão
de
repente,
já
não
consigo
esquecer
Все
было
так
внезапно,
так
что
я
не
могу
забыть
E
confesso
tive
medo,
quase
disse
não
И,
признаюсь,
боялась,
почти
не
сказал
E
meio
louca
de
prazer,
sinto
o
teu
corpo
no
espelho
- Полтора
ума
от
удовольствия,
я
чувствую
твое
тело
в
зеркале
E
vem
o
cheiro
de
amor,
e
eu
te
sinto
tão
presente
И
приходит
запах
любви,
и
я
тебя
чувствую,
как
подарок
Volte
logo
meu
amor
Вернется
скоро
моя
любовь
De
repente
fico
rindo
à
toa
sem
saber
por
que
(de
repente)
Вдруг
я,
смеясь,
бесцельно,
не
зная,
что
(внезапно)
Rindo
à
toa
sem
saber
por
que
(de
repente)
Смеясь,
бесцельно,
не
зная,
что
(внезапно)
Rindo
à
toa
sem
saber
por
que
(de
repente)
Смеясь,
бесцельно,
не
зная,
что
(внезапно)
Rindo
à
toa
sem
saber
por
que
(de
repente)
Смеясь,
бесцельно,
не
зная,
что
(внезапно)
Rindo
à
toa
sem
saber
por
que
(de
repente)
Смеясь,
бесцельно,
не
зная,
что
(внезапно)
Rindo
à
toa
sem
saber
por
que
(de
repente)
Смеясь,
бесцельно,
не
зная,
что
(внезапно)
Rindo
à
toa
sem
saber
por
que
(de
repente)
Смеясь,
бесцельно,
не
зная,
что
(внезапно)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paulo Sergio Kostenbader Valle, Ribeiro Jose Francisco, Jose Eduardo Cavalcanti De Mendonca, Joao Pontes
Альбом
Preta
дата релиза
01-09-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.