Lourinha Bombril (Parate Y Mira) - Live At The Week, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009 - Preta Gil перевод на немецкий

Lourinha Bombril (Parate Y Mira) - Live At The Week, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009

Pára e repara
Olha como ela samba
Olha como ela brilha
Olha que maravilha

Essa crioula tem o olho azul
Essa lourinha tem cabelo bombril
Aquela índia tem sotaque do Sul
Essa mulata é da cor do Brasil

A cozinheira tá falando alemão
A princesinha tá falando no pé
A italiana cozinhando o feijão
A americana se encantou com Pelé

Häagen-dazs de mangaba
Chateau canela-preta
Cachaça made in Carmo
Dando a volta no planeta
Caboclo presidente
Trazendo a solução
Livro pra comida
Prato pra educação

Lourinha Bombril (Parate Y Mira) - Live At The Week, Rio de Janeiro (RJ), Brasilien/2009

Halt an und schau genau hin
Sieh nur, wie er tanzt
Sieh nur, wie er strahlt
Sieh nur, welch ein Wunder

Diese Kreolin hat blaue Augen
Dieser Blonde hat Stahlwolle als Haar
Diese Indianerin hat einen Südstaaten-Akzent
Diese Mulattin hat die Farbe Brasiliens

Die Köchin spricht Deutsch
Die kleine Prinzessin spricht mit den Füßen
Die Italienerin kocht Bohnen
Die Amerikanerin ist von Pelé begeistert

Häagen-Dazs aus Mangaba
Château Canela-Preta
Cachaça made in Carmo
Einmal um den Planeten
Ein Caboclo als Präsident
Bringt die Lösung
Bücher gegen Essen
Teller für Bildung