Domestic Silence - Pretenders перевод на немецкий

Domestic Silence

Domestic silence, his little vines
Oh, I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid, every day
Domestic silence comes in many places
Oh well, I, I, I, I have one of those faces

Domestic silence is making me go over now
I've told you that before
But all, all I do for you, you, you, do you feel it too?
Do you feel it too?

Domestic stuff, that's what we got
Oh, I know, oh, oh, it don't seem like a lot
But when you plan it out, there's a little bit of gold
Oh, well, this is where the story gets old

Domestic silence is making me go over
I've told you that before
But all, all I do for you, you, you, do you feel it too?
Do you feel it too?

It's blue one day and black the next
As if I've been hexed
I've been hexed
I've been hexed

Domestic silence is making me go over
I've told you that before
But all, all I do for you, you, you, do you feel it too?
Do you feel it too?

It's blue one day and black the next
As if I've been hexed
I've been hexed
I've been hexed

Domestic silence comes in many places
Well, I, I, I, I have one of those faces

Häusliche Stille

Häusliche Stille, seine kleinen Ranken
Oh, ich hab Angst, hab Angst, hab Angst, hab Angst, jeden Tag
Häusliche Stille kommt an vielen Orten vor
Nun ja, ich, ich, ich, ich hab eines dieser Gesichter

Häusliche Stille bringt mich jetzt hinüber
Ich hab dir das schon mal gesagt
Doch alles, alles was ich für dich tu, du, du, spürst du es auch?
Spürst du es auch?

Häusliche Sachen, das ist was wir haben
Oh ich weiß, oh, oh, scheint nicht viel zu sein
Doch wenn du es planst, ist ein kleines Stück Gold da
Oh, nun, hier wird die Geschichte alt

Häusliche Stille bringt mich hinüber
Ich hab dir das schon mal gesagt
Doch alles, alles was ich für dich tu, du, du, spürst du es auch?
Spürst du es auch?

Heute blau und morgen schwarz
Als wär ich verhext
Ich bin verhext
Ich bin verhext

Häusliche Stille bringt mich hinüber
Ich hab dir das schon mal gesagt
Doch alles, alles was ich für dich tu, du, du, spürst du es auch?
Spürst du es auch?

Heute blau und morgen schwarz
Als wär ich verhext
Ich bin verhext
Ich bin verhext

Häusliche Stille kommt an vielen Orten vor
Nun ja, ich, ich, ich, ich hab eines dieser Gesichter