Текст и перевод песни Pretenders feat. Tony Phillips - I'm a Mother
I′m
a
mother
Я
мать.
Treat
me
like
a
mother
Обращайся
со
мной,
как
с
матерью.
You
wanna
suck
on
my
breast
Ты
Хочешь
пососать
мою
грудь
It's
no
surprise
you
do
Неудивительно,
что
это
так.
I′m
the
source
and
the
force
Я-источник
и
сила.
You
owe
your
life
to,
brother
Ты
обязан
своей
жизнью,
брат.
Oh
О
Oh
О
Oh
О
I'm
a
mother
Я
мать
And
I
take
like
a
mother
И
я
принимаю,
как
мать.
I
understand
blood
Я
понимаю
кровь
And
I
understand
pain
И
я
понимаю
боль.
There
can
be
no
life
without
it
Без
нее
не
может
быть
жизни.
Never
doubt
it
Никогда
не
сомневайся
в
этом.
I'm
a
mother
Я
мать.
I
gave
you
all
my
money
Я
отдал
тебе
все
свои
деньги.
To
help
the
family
Чтобы
помочь
семье
But
what
you
do
to
me
Но
что
ты
делаешь
со
мной?
Don′t
humiliate
me
Не
унижай
меня.
Remember
Помни,
I′m
a
life-long
member
я
член
клуба
на
всю
жизнь.
Oh
О
Oh
О
Oh
О
I'm
a
mother
Я
мать
Treat
me
like
a
mother
Обращайся
со
мной,
как
с
матерью.
In
the
middle
of
the
night
Посреди
ночи.
I
be
deep
in
a
dream
Я
глубоко
погружен
в
сон.
You
fancy
little
company
Ты
представляешь
себе
маленькую
компанию
You
only
have
to
scream
Тебе
нужно
только
кричать.
Loud,
brother
Громче,
брат!
Oh
О
Oh
О
Oh
О
I′m
a
mother
Я
мать
And
I
fake
like
a
mother
И
я
притворяюсь,
как
мать.
I
understand
time
Я
понимаю
время.
And
it
isn't
on
my
side
И
это
не
на
моей
стороне.
But
to
service
mankind
Но
служить
человечеству
I
have
to
suffer
his
pride
Я
должна
страдать
от
его
гордости.
Like
a
mother
Как
мать.
Oh
О
Oh
О
Oh
О
You
say
your
protection
Ты
говоришь
твоя
защита
Is
proof
of
your
affection
Это
доказательство
твоей
привязанности
If
I
need
security
Если
мне
понадобится
охрана
...
I′ll
keep
a
gun
on
me
Я
буду
держать
пистолет
при
себе.
Oh
О
Don't
barter
with
me
Не
торгуйся
со
мной.
Don′t
barter
with
me
Не
торгуйся
со
мной.
Little
sacrifices
Маленькие
жертвы
Go
straight
to
heaven
Отправляйся
прямо
в
рай
But
hunting
season's
over
Но
охотничий
сезон
закончился.
This
is
the
20th
century
Это
20-й
век.
Oh
О
Don't
barter
with
me
Не
торгуйся
со
мной.
Oh
О
Oh
О
Oh
О
I′m
a
mother
Я
мать
And
I
ache
like
a
mother
И
я
страдаю,
как
мать.
If
there′s
a
terrible
crash
Если
произойдет
ужасная
авария
And
bodies
thrown
everywhere
Тела
разбросаны
повсюду.
I'll
wrap
′em
up
and
carry
'em
Я
заверну
их
и
понесу.
If
someone
has
to
bury
them
Если
кому-то
придется
их
хоронить
...
Brother
Брат
Oh
О
Oh
О
Oh
О
Call
upon
mother
Позови
мать.
I′m
the
vessel
of
life
Я-сосуд
жизни.
I
got
the
trauma
here
to
prove
it
Я
получил
травму,
чтобы
доказать
это.
When
it's
time
for
me
to
labour
for
you
Когда
придет
время
мне
трудиться
для
тебя
Everybody
move
it
Все,
двигайтесь!
Like
a
mother
Как
мать.
Oh
О
Oh
О
Oh
О
Оцените перевод
1
Tequila
2 Rebel Rock Me
3 Love Colours
4 Forever Young
5 Revolution
6 All My Dreams
7 I'll Stand By You
8 I'm a Mother
9 Hollywood Perfume
10 Night In My Veins
11 Money Talk
12 977
2 Rebel Rock Me
3 Love Colours
4 Forever Young
5 Revolution
6 All My Dreams
7 I'll Stand By You
8 I'm a Mother
9 Hollywood Perfume
10 Night In My Veins
11 Money Talk
12 977
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.