Precious - Live - Pretenders перевод на русский

Precious - Live

I like the way you cross the street ′cause your precious
Moving through the cleveland heat how precious
Taking rides and all the kicks was so precious
But you know I was shittin' bricks ′cause I'm precious
Made me wanna, made me wanna, you made me make it
Oh, you're so mean
East 55th and euclid avenue was real precious
Hotel sterling coming into view how precious
It′s a pity that you bruised my hip ′cause I'm precious
You shouldn′t let your manners slip you're too precious
Made me wanna, made me wanna, you made me make it
Oh, you′re so mean
We went around and round and round and round and round the
Shoreway
We was a duet duet duet duet do it on the pavement
Oh maybe maybe I'm gonna have a baby
We was a duet oh we do it all night
I was feeling kind of ethereal ′cause I'm precious
I had my eye on your imperial you're so precious
Now howard the duck and mr stress both stayed
Trapped in a world that they never made
But not me baby I′m too precious I had to fuck off
Made me wanna, made me wanna, you made me make it
Oh, you′re so mean

Драгоценная - Концертная запись

Мне нравится, как ты переходишь улицу, ведь ты такой драгоценный
Идешь сквозь кливлендскую жару, такой драгоценный
Катания и всякие приключения были такими драгоценными
Но знаешь, я кирпичи откладывала, ведь я тоже драгоценная
Ты заставил меня, ты заставил меня, ты заставил меня сделать это
О, ты такой вредный
Ист 55-я и Евклид-авеню были такими драгоценными
Отель Стерлинг, появляющийся в поле зрения, такой драгоценный
Жаль, что ты ушиб мне бедро, ведь я драгоценная
Тебе не следует забывать о манерах, ты слишком драгоценный
Ты заставил меня, ты заставил меня, ты заставил меня сделать это
О, ты такой вредный
Мы катались, катались, катались, катались, катались по
Шорвей
Мы были дуэтом, дуэтом, дуэтом, дуэтом, делали это прямо на тротуаре
О, может быть, может быть, у меня будет ребенок
Мы были дуэтом, о, мы делали это всю ночь
Я чувствовала себя какой-то неземной, ведь я драгоценная
Я положила глаз на твой "Империал", ты такой драгоценный
Теперь Говард-утка и мистер Стресс оба остались
В ловушке мира, который они не создавали
Но не я, детка, я слишком драгоценная, мне пришлось смыться
Ты заставил меня, ты заставил меня, ты заставил меня сделать это
О, ты такой вредный