Não Me Diga Que Está Tudo Bem - Preto перевод на немецкий

Não Me Diga Que Está Tudo Bem

A intolerância tá ai, dando as cartas na mesa
Compartilhando a opinião da revista veja
Eles falam de Deus, mas que Deus os proteja
É a época da mentira, tempo de ignorância
Que a humildade perde espaço pra arrogância
Estamos vivendo, tio, no século passado
Onde o negro livre, ainda é visto como escravo
A policia que mata, a favor dos reaça
Defender nossos direitos, virou ameaça
O tempo é de caça nestes tempos modernos
So vou encontrar a paz no descanso eterno

Não me diga que esta tudo bem
Não me diga que esta tudo bem
"Não me diga que esta tudo bem
Que esta tudo ok, sua vida esta embaçada eu sei"

A verdade é que estamos, de mãos atadas
Na boca amordaça e as pernas amarradas
Só a gente mesmo, lutando por nós
Se enforcando na miséria, deixada pelo algoz
Desde os tempos da minha avó, a coisa tá feia
O preconceito e o racismo, vem da santa ceia
A verdade é uma só, dela, não tenho dó
Já tá mais que provado, pela ciência
Que sua homofobia, é uma doença
E a sua crença, te cega faz tempo
Quando estupro vira, sexo sem consentimento
Me da um tempo, já não aguento essa loucura
Se não tá tudo bem, não vai melhorar é nunca

Não me diga que esta tudo bem
Não me diga que esta tudo bem
"Não me diga que esta tudo bem
Que esta tudo ok, sua vida esta embaçada eu sei"

Sag Mir Nicht, Dass Alles Gut Ist

Die Intoleranz ist da und gibt den Ton an
Sie teilt die Meinung der Zeitschrift Veja
Sie sprechen von Gott, aber möge Gott sie beschützen
Es ist die Zeit der Lüge, die Zeit der Ignoranz
Wo die Bescheidenheit der Arroganz weicht
Wir leben, Onkel, im letzten Jahrhundert
Wo der freie Schwarze immer noch als Sklave angesehen wird
Die Polizei, die tötet, zugunsten der Reaktionäre
Unsere Rechte zu verteidigen, wurde zur Bedrohung
Es ist Jagdzeit in diesen modernen Zeiten
Ich werde Frieden nur in der ewigen Ruhe finden

Sag mir nicht, dass alles gut ist
Sag mir nicht, dass alles gut ist
Sag mir nicht, dass alles gut ist
Dass alles okay ist, dein Leben ist beschissen, ich weiß es

Die Wahrheit ist, dass wir mit gebundenen Händen dastehen
Mit einem Knebel im Mund und gefesselten Beinen
Nur wir selbst, die für uns kämpfen
Uns im Elend erhängen, das vom Henker hinterlassen wurde
Seit den Zeiten meiner Großmutter ist es schlimm
Vorurteile und Rassismus kommen vom heiligen Abendmahl
Die Wahrheit ist nur eine, ich habe kein Mitleid mit ihr
Es ist mehr als bewiesen, durch die Wissenschaft
Dass deine Homophobie eine Krankheit ist
Und dein Glaube blendet dich schon lange
Wenn Vergewaltigung zu Sex ohne Zustimmung wird
Gib mir eine Pause, ich kann diesen Wahnsinn nicht mehr ertragen
Wenn nicht alles gut ist, wird es nie besser werden

Sag mir nicht, dass alles gut ist
Sag mir nicht, dass alles gut ist
Sag mir nicht, dass alles gut ist
Dass alles okay ist, dein Leben ist beschissen, ich weiß es