Текст и перевод песни Preto no Branco feat. Sync 3 - Meu Grande Amor - Ao Vivo

Meu Grande Amor - Ao Vivo

Tanto tempo eu tentei achar algum sentido
Tanto tempo desistindo de acreditar
Já amei, sorri, chorei e me saí ferido
Procurando em mil encontros só Te encontrar

Cada passo que eu dava mais distante me sentia
Do amor que eu tanto procurava pro meu coração
Mas um dia percebi que o amor que eu quero, me queria
Meu primeiro amor já me guardava dentro, coração

Meu grande amor, te procurei
Você me achou e eu Te encontrei
Pra onde vou se só Você
Me mostrou o verdadeiro amor, Deus!

Cada passo que eu dava mais distante me sentia
Do amor que eu tanto procurava pro meu coração
Mas um dia percebi que o amor que eu quero, me queria
Meu primeiro amor já me guardava dentro, coração

Meu grande amor, te procurei
Você me achou e eu te encontrei
Pra onde vou se só Você
Me mostrou o verdadeiro amor, Meu Deus!

Meu grande amor, te procurei
Você me achou e eu te encontrei
Pra onde vou se só Você (me mostrou o verdadeiro amor)
Me mostrou o verdadeiro amor
Me mostrou o verdadeiro amor
Me mostrou o verdadeiro amor

Sync 3!
Eu, eu amo vocês mais de três vezes!

Mon Grand Amour - En Direct

J'ai essayé pendant si longtemps de trouver un sens
J'ai essayé pendant si longtemps d'abandonner l'idée de croire
J'ai aimé, j'ai souri, j'ai pleuré et j'ai été blessé
À la recherche de Toi dans mille rencontres

Chaque pas que je faisais, je me sentais plus loin
De l'amour que je cherchais tant pour mon cœur
Mais un jour j'ai réalisé que l'amour que je voulais me voulait
Mon premier amour me gardait déjà en son sein, mon cœur

Mon grand amour, je t'ai cherché
Tu m'as trouvé et je t'ai trouvé
Où irais-je si c'est Toi seulement
Qui m'a montré le vrai amour, Dieu !

Chaque pas que je faisais, je me sentais plus loin
De l'amour que je cherchais tant pour mon cœur
Mais un jour j'ai réalisé que l'amour que je voulais me voulait
Mon premier amour me gardait déjà en son sein, mon cœur

Mon grand amour, je t'ai cherché
Tu m'as trouvé et je t'ai trouvé
Où irais-je si c'est Toi seulement
Qui m'a montré le vrai amour, Mon Dieu !

Mon grand amour, je t'ai cherché
Tu m'as trouvé et je t'ai trouvé
Où irais-je si c'est Toi seulement (qui m'a montré le vrai amour)
Qui m'a montré le vrai amour
Qui m'a montré le vrai amour
Qui m'a montré le vrai amour

Sync 3 !
Je, je vous aime plus de trois fois !