Preto no Branco - Fé na Vida - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Preto no Branco - Fé na Vida




Fé na Vida
Foi dans la vie
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Dia a dia
Jour après jour
Atrasado, o chefe chato e uma prova pra ficar legal
En retard, le patron est pénible et un examen pour être cool
Que agonia
Quel supplice
Num busão lotado, do Leme ao Pontal
Dans un bus bondé, du Leme au Pontal
Maravilha
Merveilleux
Tenho dez minutos para almoçar
J'ai dix minutes pour déjeuner
Quem diria
Qui aurait cru
Hoje faz três anos que eu não saio do cheque especial
Aujourd'hui ça fait trois ans que je ne sors pas du découvert
'Pere, e não desistir
Chérie, n'abandonne pas
Sei que dificil
Je sais que c'est difficile là-bas
Peço uma coisa pra você
Je te demande une chose
Que tenha mais na vida
Aie plus foi dans la vie
A tristeza nunca é a saída
La tristesse n'est jamais la solution
Amanhã tudo pode acontecer
Demain, tout peut arriver
Tenha foco, força e na vida
Aie confiance, sois forte et garde la foi dans la vie
Que tenha mais na vida
Aie plus foi dans la vie
Deixe o espaço para a alegria
Laisse la place à la joie
Se Deus quiser, o jogo vira
Si Dieu le veut, la situation va changer
Tenha foco, força e na vida
Aie confiance, sois forte et garde la foi dans la vie
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Dia a dia
Jour après jour
Atrasado, o chefe chato e uma prova pra ficar legal
En retard, le patron est pénible et un examen pour être cool
Que agonia
Quel supplice
Num busão lotado, do Leme ao Pontal
Dans un bus bondé, du Leme au Pontal
Maravilha
Merveilleux
Tenho dez minutos para almoçar
J'ai dix minutes pour déjeuner
Quem diria
Qui aurait cru
Hoje faz três anos que eu não saio do cheque especial
Aujourd'hui ça fait trois ans que je ne sors pas du découvert
'Pere, não desistir
Chérie, n'abandonne pas
Sei que dificil
Je sais que c'est difficile là-bas
Peço uma coisa pra você
Je te demande une chose
Que tenha mais na vida
Aie plus foi dans la vie
A tristeza nunca é a saída
La tristesse n'est jamais la solution
Amanhã tudo pode acontecer
Demain, tout peut arriver
Tenha foco, força e na vida
Aie confiance, sois forte et garde la foi dans la vie
Que tenha mais na vida
Aie plus foi dans la vie
Deixe o espaço para a alegria
Laisse la place à la joie
Se Deus quiser, o jogo vira
Si Dieu le veut, la situation va changer
Tenha foco, força e na vida
Aie confiance, sois forte et garde la foi dans la vie
Novo dia nascerá
Un nouveau jour naîtra
Alegria no olhar
La joie dans le regard
É pra você
C'est pour toi
Que tenha mais na vida
Aie plus foi dans la vie
A tristeza nunca é a saída
La tristesse n'est jamais la solution
Amanhã tudo pode acontecer
Demain, tout peut arriver
Tenha foco, força e na vida
Aie confiance, sois forte et garde la foi dans la vie
Que tenha mais na vida
Aie plus foi dans la vie
Deixe o espaço para a alegria
Laisse la place à la joie
Se Deus quiser, o jogo vira
Si Dieu le veut, la situation va changer
Tenha foco, força e na vida
Aie confiance, sois forte et garde la foi dans la vie
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh





Авторы: Nilson Weslei Dos Santos Alberto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.