Текст и перевод песни Prettos feat. Magnu Sousá & Maurilio de Oliveira - Deixa Cair

Deixa Cair

A nega é tão linda e diz que me ama, viu
A nega é bonita e diz que me quer também
A nega é formosa e diz que me adora
E quê vamos juntos viajar pra Xerém
Caiu no pagode mostrou todo seu perfil
A rapaziada que chega a ficar febril
Eu sou um fracote, mas administro além
Os dotes da nega me caem muito bem (vambora!)

Deixa cair, olha o samba meu bem
Deixa cair, olha o samba neném
Deixa cair, que não tem pra ninguém
Deixa cair, que eu vou lá também

Deixa cair, olha o samba meu bem
Deixa cair, olha o samba neném
Deixa cair, que não tem pra ninguém
Deixa cair, que eu vou lá também
Deixa cair

No fim de semana eu vou pra festança à mil
Soltando fumaça ela fica que nem paviu
Se eu vou pro samba já sei que ela vai também (vou também)
Com sol ou com chuva, com greve de trem

Deixa cair, olha o samba meu bem
Deixa cair, olha o samba neném
Deixa cair, que não tem pra ninguém
Deixa cair, que eu vou lá também

Deixa cair, olha o samba meu bem
Deixa cair, olha o samba neném
Deixa cair, que não tem pra ninguém
Deixa cair, que eu vou lá também
Deixa cair

Mas ela não sabe que eu tô de butuca
Olha a malandragem nem chega porque já viu
Porque a muvuca já sabe e me trata bem
Já sabe que a nega é minha neném (neném, neném)
Mas no improviso eu cantei um partido
(Eu cheguei de pandeiro cumpadre), viu
Teve pururuca no canto que me sorriu
E a nega invocada que já ganha lança hein
Que cai no ciúme, mas tá tudo bem (vamo junto rapaziada)

Deixa cair, olha o samba meu bem
Deixa cair, olha o samba neném
Deixa cair, que não tem pra ninguém
Deixa cair, que eu vou lá também

Deixa cair, olha o samba meu bem
Deixa cair, olha o samba neném
Deixa cair, que não tem pra ninguém
Deixa cair, que eu vou lá também

Deixa cair, olha o samba meu bem
Deixa cair, olha o samba neném
Deixa cair, que não tem pra ninguém
Deixa cair, que eu vou lá também

Deixa cair, olha o samba meu bem
Deixa cair, olha o samba neném
Deixa cair, que não tem pra ninguém
Deixa cair, que eu vou lá também cumpadre!

Deixa cair, olha o samba meu bem
Deixa cair, olha o samba neném
Deixa cair, que não tem pra ninguém
Deixa cair, que eu vou lá também

Deixa cair, olha o samba meu bem
Deixa cair, olha o samba neném
Deixa cair, que não tem pra ninguém
Deixa cair, que eu vou lá também
Deixa cair

Let It Drop

The girl is so beautiful and she says she loves me, you see
The girl is pretty and she says she wants me too
The girl is beautiful and she says she adores me
And where are we going to travel together to Xerém
She fell into the pagode and showed her full profile
The young people who arrive at becoming feverish
I'm a weakling, but I manage it very well
The girl's skills suit me very well (let's go!

Let it drop, look at the samba my dear
Let it drop, look at the samba baby
Let it drop, there's no one for anyone
Let it drop, that I'll go there too

Let it drop, look at the samba my dear
Let it drop, look at the samba baby
Let it drop, there's no one for anyone
Let it drop, that I'll go there too
Let it drop

On the weekend, I'm going to the party at a thousand
Releasing smoke, she looks like a peacock
If I go to the samba I already know she'll go too (I'll go too)
With sun or with rain, with train strike

Let it drop, look at the samba my dear
Let it drop, look at the samba baby
Let it drop, there's no one for anyone
Let it drop, that I'll go there too

Let it drop, look at the samba my dear
Let it drop, look at the samba baby
Let it drop, there's no one for anyone
Let it drop, that I'll go there too
Let it drop

But she doesn't know that I'm in love with her
Look at the trickery, no one approaches because they've already seen
Because the crowd already knows and treats me well
Already knows that the girl is my baby (baby, baby)
But in improvisation I sang a party
(I arrived with the tambourine, my friend), you see
There was pork crackling in the corner that smiled at me
And the girl being called up who already won a break, huh
Who gets jealous, but it's all right (let's go together guys)

Let it drop, look at the samba my dear
Let it drop, look at the samba baby
Let it drop, there's no one for anyone
Let it drop, that I'll go there too

Let it drop, look at the samba my dear
Let it drop, look at the samba baby
Let it drop, there's no one for anyone
Let it drop, that I'll go there too

Let it drop, look at the samba my dear
Let it drop, look at the samba baby
Let it drop, there's no one for anyone
Let it drop, that I'll go there too

Let it drop, look at the samba my dear
Let it drop, look at the samba baby
Let it drop, there's no one for anyone
Let it drop, that I'll go there too my friend!

Let it drop, look at the samba my dear
Let it drop, look at the samba baby
Let it drop, there's no one for anyone
Let it drop, that I'll go there too

Let it drop, look at the samba my dear
Let it drop, look at the samba baby
Let it drop, there's no one for anyone
Let it drop, that I'll go there too
Let it drop