Desfez de Mim - Prettos перевод на немецкий

Desfez de Mim

Desfez de Mim
Não quis saber
Você mudou sua trajetória
E além do mais, você pecou
Sem nosso Deus não tem história

Disse diante do altar
Que jamais trairia
Disse na frente de todos que fiel seria
Na saúde, na doença, alegria
Tristeza, no mel ou na lama
Na presença, na saudade, no medo
Coragem, na mesa ou na cama

Em todo jogo de azar, no xadrez
No baralho, no dado, na dama
Me trocou por outra
Assim que você conquistou sua fama

Mas, não tem problema
Aqui se faz e aqui que se paga
Estou no fim, mas ainda não morri
Mas, você não sabe o tamanho dessa terra

Porque, um grande amor não se despreza
Porque, onde há justiça não há pressa
Porque, ainda cumpro minha promessa
Porque, o quanto durou foi bom à beça

Desfez de Mim
Não quis saber
Você mudou sua trajetória
Além do mais, você pecou
Sem nosso Deus não tem história

Disse diante do altar
Que jamais trairia
Disse na frente de todos que fiel seria
Na saúde, na doença, alegria
Tristeza, no mel ou na lama
Na presença, na saudade, no medo
Coragem, na mesa ou na cama

Em todo jogo de azar, no xadrez
No baralho, no dado, na dama
Me trocou por outra
Assim que você conquistou sua fama

Mas, não tem problema
Aqui se faz e aqui que se paga
Estou no fim, mas ainda não morri
Mas, você não sabe o tamanho dessa terra

Porque, um grande amor não se despreza
Porque, onde há justiça não há pressa
Porque, ainda cumpro minha promessa
Porque, o quanto durou foi bom à beça

Por quê já não existe mais conversa
Por quê, laia, laia, laia, laia
Porque, porque
Porque, porque, porque

Mich Verlassen

Hast mich verlassen
Wolltest nichts wissen
Du hast deinen Weg geändert
Und außerdem hast du gesündigt
Ohne unseren Gott gibt es keine Geschichte

Du sagtest vor dem Altar
Dass du niemals betrügen würdest
Sagtest vor allen, dass du treu sein würdest
In Gesundheit, in Krankheit, Freude
Traurigkeit, im Honig oder im Schlamm
In Anwesenheit, in Sehnsucht, in Angst
Mut, am Tisch oder im Bett

Bei jedem Glücksspiel, beim Schach
Beim Kartenspiel, beim Würfel, beim Damespiel
Hast mich gegen eine andere getauscht
Sobald du deinen Ruhm erlangt hattest

Aber, kein Problem
Hier tut man es und hier zahlt man dafür
Ich bin am Ende, aber noch nicht gestorben
Aber du weißt nicht, wie groß diese Erde ist

Denn, eine große Liebe verachtet man nicht
Denn, wo Gerechtigkeit ist, gibt es keine Eile
Denn, ich halte immer noch mein Versprechen
Denn, solange es dauerte, war es verdammt gut

Hast mich verlassen
Wolltest nichts wissen
Du hast deinen Weg geändert
Außerdem hast du gesündigt
Ohne unseren Gott gibt es keine Geschichte

Du sagtest vor dem Altar
Dass du niemals betrügen würdest
Sagtest vor allen, dass du treu sein würdest
In Gesundheit, in Krankheit, Freude
Traurigkeit, im Honig oder im Schlamm
In Anwesenheit, in Sehnsucht, in Angst
Mut, am Tisch oder im Bett

Bei jedem Glücksspiel, beim Schach
Beim Kartenspiel, beim Würfel, beim Damespiel
Hast mich gegen eine andere getauscht
Sobald du deinen Ruhm erlangt hattest

Aber, kein Problem
Hier tut man es und hier zahlt man dafür
Ich bin am Ende, aber noch nicht gestorben
Aber du weißt nicht, wie groß diese Erde ist

Denn, eine große Liebe verachtet man nicht
Denn, wo Gerechtigkeit ist, gibt es keine Eile
Denn, ich halte immer noch mein Versprechen
Denn, solange es dauerte, war es verdammt gut

Warum gibt es kein Gespräch mehr
Warum, laia, laia, laia, laia
Denn, denn
Denn, denn, denn