Pretty Blanco - Ready for More - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pretty Blanco - Ready for More




Ready for More
Prête pour Plus
No, you never had the sauce now
Non, t'as jamais eu la sauce
No, you never had the sauce now
Non, t'as jamais eu la sauce
I could tell that you ain't never had the sauce now
Je voyais bien que t'avais jamais eu la sauce
I could tell you never had the sauce now
Je voyais bien que t'avais jamais eu la sauce
I could see you hatin' on me but the kid is all smiles
Je te vois me jalouser mais moi je garde le sourire
I was selling deemos round' the corner from the courthouse
Je vendais des démos au coin de la rue du tribunal
Paper getting longer when you're staying with a short pile
Le papier s'allonge quand tu restes sur une petite pile
I'm taking off now, ready for more, how
Je décolle maintenant, prête pour plus, comment
Could you ever be so satisfied when you walk round'
Tu pourrais être aussi satisfait quand tu te promènes
Pockets holdin' nada but you trying to talk bout'
Les poches vides mais tu essaies de parler de
Money when your situation really a long drought
Fric alors que ta situation est une longue période de vache maigre
Bitch I'm the boss now
Mec, c'est moi la patronne maintenant
Bitch I'm the boss now
Mec, c'est moi la patronne maintenant
Yeah! Yeah!
Ouais! Ouais!
Okay a couple months ago the kid was homeless
Ok, il y a quelques mois, j'étais à la rue
I ain't had nobody had to do it on my own bitch
J'avais personne, j'ai me débrouiller toute seule mec
There was days I couldn't afford to eat and I was so sick
Il y a des jours je ne pouvais pas me permettre de manger et j'étais si malade
Everything that happend really made the youngin' grow quick
Tout ce qui s'est passé m'a fait grandir vite
Had to pay attention always gotta stay in focus
J'ai faire attention, toujours rester concentrée
All the people round' me really made me start to notice
Tous les gens autour de moi m'ont vraiment fait commencer à remarquer
Ain't about the way that you was feeling at your brokest
C'est pas comme tu te sentais quand t'étais fauché
It's about the way that you was looking through the scope it's
C'est la façon dont tu regardais à travers le viseur, c'est
All about the glass being filled up to the top and shit
Comme si le verre était rempli jusqu'en haut
Boy don't make me laugh if you think that you are stoppin' it
Mec, me fais pas rire si tu penses que tu vas m'arrêter
I been on a path with a good amount of guap in it
J'ai suivi un chemin avec une bonne quantité de fric dedans
Even in the past always knew that I was poppin' bitch
Même dans le passé, j'ai toujours su que j'allais percer mec
All I'm doin' droppin' hits
Tout ce que je fais, c'est sortir des hits
Money motivation pretty common for the populace
L'argent, la motivation, c'est assez courant pour le peuple
Everybody wanna be the greatest steady rockin' shit
Tout le monde veut être le meilleur, en train de tout déchirer
All I ever needed was my motherfuckin' pockets fixed
Tout ce dont j'avais besoin, c'était de réparer mes putains de poches
All I ever wanted was my motherfuckin'
Tout ce que j'ai jamais voulu, c'est mon putain de
I could tell you never had the sauce now
Je voyais bien que t'avais jamais eu la sauce
I could see you hatin' on me but the kid is all smiles
Je te vois me jalouser mais moi je garde le sourire
I was selling deemos round' the corner from the courthouse
Je vendais des démos au coin de la rue du tribunal
Paper getting longer when you're staying with a short pile
Le papier s'allonge quand tu restes sur une petite pile
I'm taking off now, ready for more, how
Je décolle maintenant, prête pour plus, comment
Could you ever be so satisfied when you walk round'
Tu pourrais être aussi satisfait quand tu te promènes
Pockets holdin' nada but you trying to talk bout'
Les poches vides mais tu essaies de parler de
Money when your situation really a long drought
Fric alors que ta situation est une longue période de vache maigre
Bitch I'm the boss now
Mec, c'est moi la patronne maintenant
Yeah, yeah, yeah!
Ouais, ouais, ouais!
Bitch I'm the boss now
Mec, c'est moi la patronne maintenant
(Bitch I'm the boss now)
(Mec, c'est moi la patronne maintenant)
(Bitch I'm the boss now)
(Mec, c'est moi la patronne maintenant)
Yeah! Yeah!
Ouais! Ouais!
All I need is paper and a bad hoe
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de fric et d'une mauvaise fille
Teachers said I'm dumb I tell em' no I'm just an asshole
Les profs disaient que j'étais bête, je leur disais non, je suis juste une connasse
Popped a couple addies so my heart is beating fast hoe
J'ai pris quelques médocs, alors mon cœur bat vite ma belle
Shawty called me daddy guarantee I'm not the last though
Ma petite m'appelle "papi", je te garantis que je ne suis pas le dernier
All up in the game oh yeah, I think I got the pass code
À fond dans le jeu, oh ouais, je crois que j'ai le code d'accès
Mentionin' my name and then I'm coming through in blast mode
Mentionne mon nom et j'arrive en mode rafale
Just another lame I heard your music and it's trash bro
Encore un nul, j'ai écouté ta musique et c'est nul frérot
Just another lane I'm over gettin' to the cash flow
Juste une autre voie, je suis en train de passer au cash-flow
I was always broke now I'm all up on my proper tip
J'ai toujours été fauchée, maintenant je suis au top
Marijuana smoke I be breathin' in a lot of it
Fumée de marijuana, j'en respire beaucoup
Gotta be a joke talkin' like this shit is not a hit
Tu dois déconner de dire que ce n'est pas un tube
Shawty gotta go so I curve her like a soccer kick
Ma petite doit y aller, alors je la recale comme un coup de pied au football
Like it then I'm coppin' it
Si ça me plaît, je l'achète
If you think I trust you for a second never not a bit
Si tu penses que j'ai confiance en toi une seconde, jamais de la vie
There's a couple things in life I told myself I gotta get
Il y a quelques trucs dans la vie que je me suis dit que je devais obtenir
All I ever wanted was the motherfuckin' dollar bitch
Tout ce que j'ai jamais voulu, c'est le putain de dollar mec
All I ever wanted was the oh, oh, oh
Tout ce que j'ai jamais voulu, c'est le oh, oh, oh
I could tell you never had the sauce now
Je voyais bien que t'avais jamais eu la sauce
I could see you hatin' on me but the kid is all smiles
Je te vois me jalouser mais moi je garde le sourire
I was selling deemos round' the corner from the courthouse
Je vendais des démos au coin de la rue du tribunal
Paper getting longer when you're staying with a short pile
Le papier s'allonge quand tu restes sur une petite pile
I'm taking off now, ready for more, how
Je décolle maintenant, prête pour plus, comment
Could you ever be so satisfied when you walk round'
Tu pourrais être aussi satisfait quand tu te promènes
Pockets holdin' nada but you trying to talk bout'
Les poches vides mais tu essaies de parler de
Money when your situation really a long drought
Fric alors que ta situation est une longue période de vache maigre
Bitch I'm the boss now
Mec, c'est moi la patronne maintenant
Yeah! Yeah! Yeah!
Ouais! Ouais! Ouais!
Bitch I'm the boss now
Mec, c'est moi la patronne maintenant
(Bitch I'm the boss now)
(Mec, c'est moi la patronне maintenant)
(Bitch I'm the boss now)
(Mec, c'est moi la patronne maintenant)





Авторы: Tyler Krute

Pretty Blanco - Ready for More
Альбом
Ready for More
дата релиза
15-03-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.