Infinity - Pretty Maids перевод на французский

Infinity

I sense I feel
A love so mighty real
Intense
The strength of unity
I kiss I touch
Obey to all my lust for you

We'll never let it slip away
Let this feeling go
You know our star will never fade
Never loose the glow
We let our hearts and souls
Engage eternally
Into infinity

You shine your bliss
Eclipse the loneliness
And the scent of beauty fills the room
This sweet abounding grace
Confides my truly faith in you

We'll never let it slip away
Let this feeling go
You know our star will never fade
Never loose the glow
We let our hearts and souls
Engage eternally
Into infinity

This love is shining brighter than a thousand suns
Now nothing can divide us or change the path we're on

I feel, touch
Obey to lust

L'infini

Je sens, je ressens
Un amour si puissant, si réel
Intense
La force de l'unité
Je t'embrasse, je te touche
Je cède à toute ma passion pour toi

Nous ne laisserons jamais ça s'échapper
Ne laisserons pas ce sentiment s'éteindre
Tu sais que notre étoile ne s'éteindra jamais
Ne perdra jamais son éclat
Nous laissons nos cœurs et nos âmes
S'unir éternellement
Dans l'infini

Tu fais briller ton bonheur
Éclipses la solitude
Et le parfum de la beauté remplit la pièce
Cette douce grâce abondante
Confirme ma foi inébranlable en toi

Nous ne laisserons jamais ça s'échapper
Ne laisserons pas ce sentiment s'éteindre
Tu sais que notre étoile ne s'éteindra jamais
Ne perdra jamais son éclat
Nous laissons nos cœurs et nos âmes
S'unir éternellement
Dans l'infini

Cet amour brille plus fort que mille soleils
Maintenant, rien ne peut nous séparer ou changer le chemin que nous suivons

Je sens, je touche
Je cède à ma passion