Pretty Pacc feat. 6 Dogs & Luke Wave - Bang My Line - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pretty Pacc feat. 6 Dogs & Luke Wave - Bang My Line




Bang My Line
Позвони мне
I don't want to need your company
Мне не нужна твоя компания,
I'll drown my sorrows by myself
Я утоплю свою печаль сам.
And no, I don't need your fake love
И нет, мне не нужна твоя фальшивая любовь,
My feelings feel things by themselves
Мои чувства сами все чувствуют.
So, don't go banging my line
Так что не звони мне,
I'm not sorry
Мне не жаль.
I feel something on my own
Я сам что-то чувствую,
You're a waste of my time
Ты тратишь моё время.
I'm too busy
Я слишком занят,
Trying to make it on my own
Пытаюсь добиться всего сам.
Please don't blame me
Пожалуйста, не вини меня,
Please don't hit me up when I get famous
Пожалуйста, не звони мне, когда я стану знаменитым.
Please don't try to understand, I swear it's complicated
Пожалуйста, не пытайся понять, клянусь, это сложно.
Please just keep your two cents 'less you payin' me
Пожалуйста, держи свои пять копеек при себе, если не платишь мне,
less you payin' me
если не платишь мне.
This shit don't faze me
Мне все равно.
Swear this music life been kind of crazy
Клянусь, эта музыкальная жизнь была какой-то сумасшедшей.
Yeah they sleepin' on my watch just like a daydream
Да, они проспали мое восхождение, как дневной сон.
4AM, it's become an everyday thing (ooh)
4 утра - это стало обычным делом (ох)
But this shit don't faze me
Но мне все равно.
Can't help but feel so alive
Ничего не могу с собой поделать, чувствую себя таким живым.
This life feels like my paradise
Эта жизнь кажется раем.
Swear this is all by design
Клянусь, все это по плану,
So why rewind?
Так зачем перематывать назад?
'Cause all these thoughts been on my mind
Потому что все эти мысли были у меня в голове.
Been alone since the storm
Был один с момента шторма,
Never said my goodbyes
Так и не попрощался.
So I flex on my hoe
Поэтому я кичусь перед своей подружкой,
Call that money exercise
Называю это денежной зарядкой.
And I swear I don't need you so don't bang my line
И клянусь, ты мне не нужна, так что не звони мне,
Please don't bang my line
Пожалуйста, не звони мне.
Think I'm losing my mind
Кажется, я схожу с ума.
Can we fall out of time?
Можем ли мы выпасть из времени?
Can we leave it behind?
Можем ли мы оставить это позади?
Please don't blame me
Пожалуйста, не вини меня,
Please don't hit me up when I get famous
Пожалуйста, не звони мне, когда я стану знаменитым.
Please don't try to understand, I swear it's complicated
Пожалуйста, не пытайся понять, клянусь, это сложно.
Please just keep your two cents 'less you payin' me
Пожалуйста, держи свои пять копеек при себе, если не платишь мне.
This shit don't faze me
Мне все равно.
Swear this music life been kind of crazy
Клянусь, эта музыкальная жизнь была какой-то сумасшедшей.
Yeah they sleepin' on my watch just like a daydream
Да, они проспали мое восхождение, как дневной сон.
4AM, it's become an every day thing (Yeah, yeah)
4 утра - это стало обычным делом (Да, да)
But this shit don't faze me
Но мне все равно.
Know it don't faze me
Знаю, мне все равно,
'Cause I be goin' crazy
Потому что я схожу с ума.
I was in my head
Я был в своей голове,
Now I'm in my bag, daily
Теперь я в своей сумке, ежедневно.
I'm used to being lonely
Я привык к одиночеству,
Love my own company
Люблю свою компанию.
When I was nineteen, yeah
Когда мне было девятнадцать, да,
I started my own company
Я основал свою компанию.
If you don't respect it, you can just get lost
Если ты не уважаешь это, ты можешь просто потеряться.
Life is a blessing, watch as we blast off
Жизнь - это благословение, смотри, как мы взлетаем.
Whip around in the Tesla
Ношусь на Тесле,
Windows down, like what's up
Окна опущены, как дела?
Please don't bang my line
Пожалуйста, не звони мне,
Think I'm losing my mind
Кажется, я схожу с ума.
Can we fall out of time?
Можем ли мы выпасть из времени?
Can we leave it behind?
Можем ли мы оставить это позади?
Please don't blame me
Пожалуйста, не вини меня,
Please don't hit me up when I get famous
Пожалуйста, не звони мне, когда я стану знаменитым.
Please don't try to understand, I swear it's complicated
Пожалуйста, не пытайся понять, клянусь, это сложно.
Please just keep your two cents 'less you payin' me
Пожалуйста, держи свои пять копеек при себе, если не платишь мне.
This shit don't faze me
Мне все равно.
Swear this music life been kind of crazy
Клянусь, эта музыкальная жизнь была какой-то сумасшедшей.
Yeah they sleepin' on my watch just like a daydream
Да, они проспали мое восхождение, как дневной сон.
4AM, it's become an everyday thing
4 утра - это стало обычным делом,
But this shit don't faze me
Но мне все равно.





Авторы: Ronald Chase Amick, Ahmad Selim

Pretty Pacc feat. 6 Dogs & Luke Wave - Bang My Line
Альбом
Bang My Line
дата релиза
19-09-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.