Текст и перевод песни Pretty Pink feat. The Element - My Kick (Club Mix)
Yeah
you
got
me
lost
in
dreamworld
Oui,
tu
m'as
perdu
dans
un
monde
de
rêve
I'm
talkin'
cocaine
kisses
got
me
livin'
on
a
ceilin
with
you,
yeah
Je
parle
de
baisers
de
cocaïne,
ça
me
fait
vivre
sur
le
plafond
avec
toi,
oui
Morphine
for
the
pain,
nightmares
got
me
losin'
you
De
la
morphine
pour
la
douleur,
des
cauchemars
me
font
te
perdre
Got
my
feet
off
the
ground
Mes
pieds
sont
en
l'air
I
don't
wanna
come
down
Je
ne
veux
pas
redescendre
And
I
mean
like
never
Et
je
veux
dire
jamais
I
can
taste
you
on
my
lips
now
Je
peux
te
goûter
sur
mes
lèvres
maintenant
[?]
head
spinning
to
dope,
chillin'
[?]
la
tête
qui
tourne
à
cause
de
la
drogue,
on
se
détends
Shoot
me
with
your
love
Tire-moi
avec
ton
amour
You
know
you
got
me
deep
within
Tu
sais
que
tu
m'as
au
plus
profond
de
moi
I'm
feeling
cold
without
your
touch
J'ai
froid
sans
ton
toucher
I'll
always
need
a
fix
from
you
J'aurai
toujours
besoin
d'une
dose
de
toi
I'm
lonely
Je
suis
seule
Sweating
for
your
rush
Je
transpire
pour
ton
rush
You
let
me,
I'm
like
4-20
Tu
me
laisses,
je
suis
comme
4-20
My
body
is
lit
when
it's
just
us
Mon
corps
est
allumé
quand
on
est
juste
nous
deux
Feeling
for
you
love
(You're
my)
Je
te
sens,
amour
(Tu
es
mon)
Feeling
for
you
love
(Kick)
Je
te
sens,
amour
(Shoot)
You're
my
kick
Tu
es
mon
shoot
Feeling
for
you
love
(You're
my)
Je
te
sens,
amour
(Tu
es
mon)
Feeling
for
you
love
(Kick)
Je
te
sens,
amour
(Shoot)
You're
my
kick
Tu
es
mon
shoot
We
don't
have
to
move
fast
girl
On
n'a
pas
besoin
de
se
précipiter
ma
chérie
I'm
talking
codine
kisses
Je
parle
de
baisers
de
codéine
Let
me
capture
every
moment
with
you
Laisse-moi
capturer
chaque
instant
avec
toi
Got
you
all
in
my
veins
Tu
es
dans
mes
veines
I'm
a
junky
and
I'm
craving
you
Je
suis
une
junkie
et
je
te
crave
Yeah
the
ghost
that's
real
Oui,
le
fantôme
qui
est
réel
Need
a
hand
full
of
pills
and
I
want
this
for
ever
J'ai
besoin
d'une
poignée
de
pilules
et
je
veux
ça
pour
toujours
Yeah
and
I
can
taste
you
on
my
lips
now
Oui,
et
je
peux
te
goûter
sur
mes
lèvres
maintenant
[?]
head
spinning
to
dope,
chillin'
[?]
la
tête
qui
tourne
à
cause
de
la
drogue,
on
se
détends
Shoot
me
with
your
love
Tire-moi
avec
ton
amour
You
know
you
got
me
deep
within
Tu
sais
que
tu
m'as
au
plus
profond
de
moi
I'm
feeling
cold
without
your
touch
J'ai
froid
sans
ton
toucher
I'll
always
need
a
fix
from
you
J'aurai
toujours
besoin
d'une
dose
de
toi
I'm
lonely
Je
suis
seule
Sweating
for
your
rush
Je
transpire
pour
ton
rush
You
let
me,
I'm
like
4-20
Tu
me
laisses,
je
suis
comme
4-20
My
body
is
lit
when
it's
just
us
Mon
corps
est
allumé
quand
on
est
juste
nous
deux
You're
my
kick
Tu
es
mon
shoot
You're
my
kick
Tu
es
mon
shoot
You're
my
kick
Tu
es
mon
shoot
You're
my
kick
Tu
es
mon
shoot
Feeling
for
you
love
(You're
my)
Je
te
sens,
amour
(Tu
es
mon)
Feeling
for
you
love
(Kick)
Je
te
sens,
amour
(Shoot)
You're
my
kick
Tu
es
mon
shoot
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.