Текст и перевод песни Pretty Ricky - Black
(Intro
Lingerie):
(Вступление:
Нижнее
Белье):
(Spoken)Yeah
baby...
I
wanna
do
somethin
special
tonight
(Говорит)Да,
детка...
сегодня
вечером
я
хочу
сделать
что-то
особенное.
Jus
me
and
you.
Только
я
и
ты.
You're
so
beautiful...
Ты
такая
красивая...
Turn
off
all
the
lights...
Выключите
все
огни...
(Singing)Pitch
black,
total
silence,
in
this
room
I
can
barely
see
you
(Поет)кромешная
тьма,
полная
тишина,
в
этой
комнате
я
едва
вижу
тебя.
But
what
I
can
do
Но
что
я
могу
сделать?
Is
I
can
feel
you,
hear
you
Я
чувствую
тебя,
слышу
тебя.
And
baby
I
can
taste
you
И
детка
я
чувствую
твой
вкус
Oooh,
you
taste
so
sweet
О-О-О,
ты
такая
сладкая
на
вкус
And
on
these
red
silk
sheets
И
на
этих
красных
шелковых
простынях.
Ima
show
you
what
it
means
Я
покажу
тебе,
что
это
значит.
When
you
hear
them
say...
Когда
ты
слышишь,
как
они
говорят...
(Chorus
Lingerie):
(Припев
Нижнего
Белья):
Once
you
go
black,
you'll
never
go
back,
gurl
Однажды
став
черным,
ты
уже
никогда
не
вернешься,
детка.
(Yea
once
you
have
me)You
won't
wanna
leave,
baby
(Да,
как
только
я
буду
у
тебя)
ты
не
захочешь
уходить,
детка.
Once
you
go
black,
ain't
no
turnin
back,
gurl
Как
только
ты
станешь
черным,
пути
назад
уже
не
будет,
детка.
Once
you
have
me,
you'll
be
beggin
me
baby
please,
pretty
please
Как
только
я
буду
у
тебя,
ты
будешь
умолять
меня,
детка,
пожалуйста,
милая,
пожалуйста.
(Hook
Lingerie):
(Крючок
Нижнего
Белья):
(Don't
stop)Cuz
I
curve
to
the
left.but
I
grind
to
the
right,(Don't
stop)Yeah,
yea,
yea
(Не
останавливайся)потому
что
я
изгибаюсь
влево,но
я
двигаюсь
вправо,
(не
останавливайся)Да,
да,
да
I
mean
I
grind
to
the
left.but
I
curve
to
the
right,(Don't
stop)Ay,
ay,
ay,
yeeah
Я
имею
в
виду,
что
двигаюсь
влево,но
изгибаюсь
вправо,
(не
останавливайся)ай,
ай,
ай,
дааа
Gurl
your
love's
so
good,
you
got
me
soo
confused,
but
one
thing
I
know
for
sho
is...
Гурл,
твоя
любовь
так
хороша,
что
ты
сбила
меня
с
толку,
но
одно
я
знаю
точно:
шо...
Gurl
I
know
you
like
it
Гурл
я
знаю
тебе
это
нравится
(Verse
One
Spectacular):
(Первый
Впечатляющий
Куплет):
Romantic
times
by
the
fire
place.got
my
silk
robe
on,
you
got
your
lingerie
Романтические
времена
у
камина,
я
надела
свой
шелковый
халат,
а
ты
свое
нижнее
белье.
Pretty
clothing,
underwear,
plus
it's
all
lace,
gurl
you
look
delicious
and
I
wonder
how
ya
taste
Красивая
одежда,
нижнее
белье,
плюс
все
это
кружево,
детка,
ты
выглядишь
восхитительно,
и
мне
интересно,
как
ты
на
вкус
Ima
lay
the
pipe
down,
make
you
lose
control,
put
the
pound
game
on
ya,
leave
ya
body
sore
Я
положу
трубку,
заставлю
тебя
потерять
контроль,
поставлю
на
тебя
фунтовую
игру,
оставлю
твое
тело
болеть.
I
would
tell
you
I'm
the
best
but
you
know
that...
Я
бы
сказал
тебе,
что
я
лучший,
но
ты
же
знаешь,
что...
Once
you
go
black
I
bet
ya
never
go
back,
for
reall
Как
только
ты
станешь
черным,
держу
пари,
ты
никогда
не
вернешься
назад,
на
самом
деле
(Chorus
Lingerie):
(Припев
Нижнего
Белья):
Once
you
go
black,
you'll
never
go
back,
gurl
Однажды
став
черным,
ты
уже
никогда
не
вернешься,
детка.
(Yea
once
you
have
me)
you
won't
wanna
leave,
baby
(Да,
как
только
я
буду
у
тебя)
ты
не
захочешь
уходить,
детка.
Once
you
go
black,
ain't
no
turnin
back,
gurl
Как
только
ты
станешь
черным,
пути
назад
уже
не
будет,
детка.
Once
you
have
me,
you'll
be
beggin
me
pretty
please,
baby
please
Как
только
я
буду
у
тебя,
ты
будешь
умолять
меня:
"пожалуйста,
детка,
пожалуйста".
(Verse
Two
Baby
Blue):
(Второй
Куплет
Baby
Blue):
Yea,
Baby
"Black"
whoa
Да,
детка,
"черный"
Ух
ты!
I'm
bout
to
fade
to
black
like
Jigga
Jay-z
Я
вот-вот
исчезну
в
темноте,
как
Джигга
Джей-Зи.
Black
on
black
in
the
chevy
gettin
greasy
Черное
на
черном
в
Шевроле
становится
жирным
Skid
master,
on
nothin
where
the
jeans
be
Мастер
скида,
ни
о
чем
там,
где
джинсы.
You
frontin
on
a
playa
but
you
really
need
me
Ты
выставляешься
напоказ
на
пляже
но
я
действительно
тебе
нужен
Ridin
top
off,
haters
wanna
be
me
Верхом
на
мне,
ненавистники
хотят
быть
мной.
I'll
dance
for
you
Blue,
Ima
make
it
easy
Я
буду
танцевать
для
тебя,
Голубая,
я
сделаю
это
легко.
If
you
wanna
see
me
shawty
you
can
beep
me
on
the
blackberry,
I'm
on
the
cover
of
that
"Black
Beat
Weekly"
Если
хочешь
увидеть
меня,
крошка,
можешь
написать
мне
на
Блэкберри,
я
на
обложке
"Блэк
бит
Уикли".
She
ride
it
like
a
stallion
Она
ездит
на
нем,
как
на
жеребце.
Nickname
a
Lamborghini
but
that
don't
mean
she
a
shone
Прозвище
Ламборгини
но
это
не
значит
что
она
сияла
You
can
tell
what
she
sippin
on,
she
got
a
donk
like
a
cadillac
brougham,
her
body
grown
Вы
можете
сказать,
что
она
потягивает,
у
нее
есть
зад,
как
у
Кадиллака,
ее
тело
выросло.
Black
chocolate
chip
cookies
on
that
goodies,
I
need
a
lady
that's
freaky,
that's
the
best
way
I
can
put
it
Печенье
с
черным
шоколадом
на
этих
вкусняшках,
мне
нужна
сумасшедшая
леди,
это
лучший
способ
выразить
это.
I
can
go
in
raw,
or
pull
it,
or
I
could
throw
that
black
tuxedo
on,
do
things
that
ya
man
would'nt
Я
могу
войти
без
резинки,
или
натянуть
ее,
или
накинуть
этот
черный
смокинг,
сделать
то,
чего
не
сделал
бы
ни
один
мужчина.
Black
dickie
in
the
chevy
wit
DB's,"on
the
black
street
bumpin
Pretty
Ricky
CD
Черный
Дикки
в
"Шевроле
с
дБ","на
черной
улице
качается
хорошенький
диск
Рики".
Pockets
on
full
and
I'm
never
on
"E,
but
I
keep
a
black
American
Express
on
me
Карманы
набиты,
и
я
никогда
не
бываю
на
букве
"Е",
но
у
меня
с
собой
черный
"Американ
Экспресс".
Ima
tell
you
like
my
momma
told
me,
absolutely
nothin
in
this
world
is
free
Я
скажу
тебе,
как
говорила
мне
моя
мама:
абсолютно
ничто
в
этом
мире
не
дается
бесплатно.
Once
you
go
black,
you
never
go
back,
so
you
gotta
pay
me
for
the
extra
"D"
Однажды
став
черным,
ты
уже
никогда
не
вернешься,
так
что
тебе
придется
заплатить
мне
за
лишнюю
букву
"Д".
(Chorus
Lingerie):
(Припев
Нижнего
Белья):
Once
you
go
black,
you'll
never
go
back,
gurl
Однажды
став
черным,
ты
уже
никогда
не
вернешься,
детка.
(Yea
once
you
have
me)You
won't
wanna
leave,
baby
(Да,
как
только
я
буду
у
тебя)
ты
не
захочешь
уходить,
детка.
Once
you
go
black,
ain't
no
turnin
back,
gurl
Как
только
ты
станешь
черным,
пути
назад
уже
не
будет,
детка.
Once
you
have
me,
you'll
be
beggin
me
pretty
please,
pretty
please
Как
только
я
буду
у
тебя,
ты
будешь
умолять
меня:
"ну
пожалуйста,
ну
пожалуйста".
(Hook
Lingerie):
(Крючок
Нижнего
Белья):
(Don't
stop)Cuz
I
curve
to
the
left.but
I
grind
to
the
right,(Don't
stop)Yeah,
yea,
yea
(Не
останавливайся)потому
что
я
изгибаюсь
влево,но
я
двигаюсь
вправо,
(не
останавливайся)Да,
да,
да
I
mean
I
grind
to
the
left.(Slick
Em':
Uh
Huh)but
I
curve
to
the
right,(Slick
Em':
Baby
gurl)
Я
имею
в
виду,
что
я
двигаюсь
влево.
(Slick
Em':
ага)но
я
изгибаюсь
вправо,
(Slick
Em':
Baby
gurl)
(Don't
stop)Ay,
ay,
ay,
yeeah
(Не
останавливайся)ай,
ай,
ай,
дааа
Gurl
your
love's
so
good,
you
got
me
soo
confused,
but
one
thing
I
know
for
sho
is...
Гурл,
твоя
любовь
так
хороша,
что
ты
сбила
меня
с
толку,
но
одно
я
знаю
точно:
шо...
Gurl
I
know
you
like
it
Гурл
я
знаю
тебе
это
нравится
(Verse
Three
Slick
Em'):
(Третий
Куплет
Slick
Em'):
I
know
ya
like
it,
baby
Я
знаю,
тебе
это
нравится,
детка
Now
curiousity
killed
the
cat
Любопытство
убило
кота.
I'm
writin
cuss
words
and
cursurve
wit
my
tongue
all
down
ya
back,
ah
Я
пишу
ругательные
слова
и
проклинаю
своим
языком
всю
твою
спину,
а
Ya
freaky
thoughts
got
legs,
they
runnin
through
my
mind
all
the
time,
remind
me
of
the
time
we
bump
and
grind
gurl
У
твоих
причудливых
мыслей
есть
ноги,
они
все
время
проносятся
у
меня
в
голове,
напоминают
мне
о
том
времени,
когда
мы
сталкивались
и
разминались,
гурл
Wit
yo
thought
and
my
thoughts,
ooh,
its
gon
be,
ooh,
so
good
when
we
combine
and
intertwine
Остроумие
твоей
мысли
и
моих
мыслей,
о,
это
будет,
о,
так
хорошо,
когда
мы
объединимся
и
переплетемся.
Here
sip
this
wine
and
unwind
and
rewind
Вот
потягивай
это
вино
и
расслабляйся
и
перематывайся
назад
She
pullin
on
me,
slow
down
gurl!
One
step
at
a
time,
yeeah!
Она
тянет
меня,
притормози,
детка,
шаг
за
шагом,
да!
You
love
it,
I
love
it
Ты
любишь
это,
я
люблю
это.
I
got
that
black
У
меня
есть
этот
черный
Have
you
had
that
black?
У
тебя
был
черный?
Do
you
like
that
black?
Тебе
нравится
это
черное?
Oh,
how
you
like
this
black?
Uhh
О,
как
тебе
нравится
этот
черный
цвет?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.