Текст и перевод песни Pretty Rico - Demon

Demon

Ice cold heart, I'm a savage (yeah)
When I win this shit, they better notice (better know)
Got a bad bitch, she's livin' lavish (lavish)
Time on my wrist, yeah, yeah
Journey to the top that's on the list, yeah, yeah
Dealin' with the biz like with another bitch (another bitch)
When I finish, put them right below my dick (yeah)

On my demon time
On my demon (on my demon)
On my demon time
On my demon (on my demon), ayy

Told them girls we meet tonight
I'll bring the whole squad, yeah
Please turn off your phone because the music too loud, whoa
This drink got 'em sexy bitches singin' 'til they pass out
Stop playin' with me, dawg, I'm a playa pretty boy

Peep how I flow my body in sync
We lit in the party and I got me some drink
Me and the dubs stay like a link
Not feminine, but the money it's pink
Take it off while I sit back
She sittin' right on my lap
She's not an angel
(She's not an angel)

The fame, the money, the sex consumin'
The cars, the streets, private, the party
Dance all night, heels on table
Pray for all my sins, yeah
Pray for all my sins, yeah

Ice cold heart, I'm a savage (yeah)
When I win this shit, they better notice (better know)
Got a bad bitch, she's livin' lavish (lavish)
Time on my wrist, yeah, yeah
Journey to the top that's on the list, yeah, yeah
Dealin' with the biz like with another bitch (another bitch)
When I finish put them right below my dick (yeah)

On my demon time
On my demon (on my demon)
On my demon time
On my demon (on my demon), yeah

Pop me half dum with a coffee now I'm feelin' dumb (dumb)
Fruity mixture in my cup, swear I can't feel none (yeah, yeah)
Used to walk in the rain, now I'm whippin' foreign (skrrt, skrrt)
Used to be nobody, now, they remember my name
I hit like a truck, yeah, yeah, big body shit
Shirt keep it tucked, yeah, yeah, on some dapper shit
Got 'em on lock with the stick, don't need no assist
Got 'em on lock with the stick, I cannot missed

Ice cold heart, I'm a savage (yeah)
When I win this shit, they better notice (better know)
Got a bad bitch, she's livin' lavish (lavish)
Time on my wrist, yeah, yeah
Journey to the top that's on the list, yeah, yeah
Dealin' with the biz like with another bitch (another bitch)
When I finish put them right below my dick (yeah)

On my demon time
On my demon (on my demon)
On my demon time
On my demon (on my demon)

Démon

Cœur froid comme la glace, je suis sauvage (ouais)
Quand je remporte cette merde, ils feraient mieux de le remarquer (mieux vaut le savoir)
J'ai une salope, elle vit dans le luxe (luxe)
Le temps sur mon poignet, ouais, ouais
Le voyage vers le sommet, c'est sur la liste, ouais, ouais
Je m'occupe du business comme avec une autre salope (une autre salope)
Quand j'aurai fini, je les mettrai juste sous ma bite (ouais)

En mode démon
En mode démon (en mode démon)
En mode démon
En mode démon (en mode démon), ayy

J'ai dit aux filles qu'on se rencontre ce soir
J'amène toute la bande, ouais
S'il te plaît, éteins ton téléphone car la musique est trop forte, whoa
Ce breuvage les rend sexy, ces salopes chantent jusqu'à ce qu'elles s'évanouissent
Arrête de jouer avec moi, mec, je suis un joueur, un beau gosse

Regarde comment je fais bouger mon corps en synchronisation
On est allumés à la fête et j'ai ma boisson
Moi et les dubs, on reste comme un lien
Pas féminin, mais l'argent, il est rose
Enlève-le pendant que je me détends
Elle est assise sur mes genoux
Elle n'est pas un ange
(Elle n'est pas un ange)

La gloire, l'argent, le sexe qui consume
Les voitures, les rues, privé, la fête
On danse toute la nuit, talons sur la table
Prie pour tous mes péchés, ouais
Prie pour tous mes péchés, ouais

Cœur froid comme la glace, je suis sauvage (ouais)
Quand je remporte cette merde, ils feraient mieux de le remarquer (mieux vaut le savoir)
J'ai une salope, elle vit dans le luxe (luxe)
Le temps sur mon poignet, ouais, ouais
Le voyage vers le sommet, c'est sur la liste, ouais, ouais
Je m'occupe du business comme avec une autre salope (une autre salope)
Quand j'aurai fini, je les mettrai juste sous ma bite (ouais)

En mode démon
En mode démon (en mode démon)
En mode démon
En mode démon (en mode démon), ouais

Je me goinfre d'une demi-pilule avec un café, maintenant je me sens bête (bête)
Mélange fruité dans ma tasse, je jure que je ne sens rien (ouais, ouais)
Avant, je marchais sous la pluie, maintenant je roule en voiture étrangère (skrrt, skrrt)
Avant, j'étais un inconnu, maintenant, ils se souviennent de mon nom
Je frappe comme un camion, ouais, ouais, du gros calibre
Chemise rentrée, ouais, ouais, un style élégant
Je les ai sous contrôle avec le bâton, je n'ai pas besoin d'aide
Je les ai sous contrôle avec le bâton, je ne peux pas manquer

Cœur froid comme la glace, je suis sauvage (ouais)
Quand je remporte cette merde, ils feraient mieux de le remarquer (mieux vaut le savoir)
J'ai une salope, elle vit dans le luxe (luxe)
Le temps sur mon poignet, ouais, ouais
Le voyage vers le sommet, c'est sur la liste, ouais, ouais
Je m'occupe du business comme avec une autre salope (une autre salope)
Quand j'aurai fini, je les mettrai juste sous ma bite (ouais)

En mode démon
En mode démon (en mode démon)
En mode démon
En mode démon (en mode démon)