Текст и перевод песни Pretty Rico feat. DJ SLIDE - God Knows

God Knows

Yeah
To the most high

Yeah, uh

Reminisce is not the first time
Tryna get out to get my champ
My only wish was to get tan
Now I make a deal with the visan

I know my grandma lookin' down
I know she brought me to get wealth
Ever since CCDC passed away
I know since death was the start (yea)
So back D-day when everything seem lost
And death was all I had
I only strict you up and Chris Cross

My brother Andrea
He told me that I got a lot of sauce
I really wish things don't get sideways
Like a Phantus

I know this is my purpose
My soul is not lost yeah
Spare they said I hid at least
I'm swimming on a pool surface

Like when I was a kid
When I didn't know how the ladies went
When I die I really wanna go
Be dancing up and having yah

We akunika, no ha kunaki
Ekankituruku aminkor
Lay me up every single time
No ja re bia, awonto kosa
You love what I feel

I'm always ready making dad happy (yeah)
Some of my friends watching every time
I'm always ready making mum happy (yeah)
And told my sister not to worry now

Sing it one time for the only one
Up high in the sky where I put my dreams
God knows Imma spray all of His blessings
God knows Imma spray all of His blessings

Sing it one time for the only one
Up high in the sky where I put my dreams
God knows Imma spray all of His blessings
God knows Imma spray all of His blessings

Another day, another fight
Man doubt it all my life
I've been sad but all win the light
Men I use to be shadow prey in public
Now in my clay
We pray for we hit the stage preach with the mic

All my blessings long like Jesus
You want lick my like broke pieces
Shout out to Jesus
A lot is spreading out guess stead
I deserve, it's so good
Imma print it on a T-shirt like a merge

Look for the good and the bad
It's somewhere it reigns
Born stead I'm not to fit in
A word from my priest
Got ancients by my head
That keep me rolling like wheels
And if this is marathon
Imma pretty smile and see the finish line

I do what I gotta do
Till I find my perfect time (till I find my perfect time)
Pray for my dreams, Jesus give me life
You know I'm gonna shout
Let me give it you 'cause you're the only one

Let me sing it one time for the only one
Up high in the sky where I put my dreams
God knows Imma spray all of His blessings
God knows Imma spray all of His blessings

Sing it one time for the only one
Up high in the sky where I put my dreams
God knows Imma share all of His blessings
God knows Imma spray all of His blessings

God it's me (and I'll pray, I'll pray, I'll pray, I'll pray)
I'm here today to pray and say that I'm grateful for everything
You've done your part and I thank you for that (and I'll pray, I'll pray, I'll pray, I'll pray)
Now let me do my part
I know you're watching over me
Amen

Dieu sait

Ouais
Au plus haut

Ouais, euh

Ce n'est pas la première fois que je me remémore
J'essaie de sortir pour aller chercher mon champion
Mon seul souhait était de bronzer
Maintenant, je conclus un accord avec le visa

Je sais que ma grand-mère me regarde de là-haut
Je sais qu'elle m'a amené à la richesse
Depuis que CCDC est décédé
Je sais que la mort a été le début (ouais)
Alors, retour au jour J, quand tout semblait perdu
Et que la mort était tout ce que j'avais
Je ne faisais que te resserrer, toi et Chris Cross

Mon frère Andrea
Il m'a dit que j'avais beaucoup de sauce
J'aimerais vraiment que les choses ne tournent pas mal
Comme un Phantus

Je sais que c'est mon but
Mon âme n'est pas perdue, ouais
Ils ont dit que je me cachais au moins
Je nage à la surface d'une piscine

Comme quand j'étais enfant
Quand je ne savais pas comment les femmes fonctionnaient
Quand je mourrai, je veux vraiment partir
En dansant et en m'amusant

Nous akunika, non ha kunaki
Ekankituruku aminkor
Couchez-moi à chaque fois
Non ja re bia, awonto kosa
Tu aimes ce que je ressens

Je suis toujours prêt à rendre papa heureux (ouais)
Certains de mes amis me regardent à chaque fois
Je suis toujours prêt à rendre maman heureuse (ouais)
Et j'ai dit à ma sœur de ne plus s'inquiéter maintenant

Chante-le une fois pour le seul et unique
Là-haut dans le ciel où je place mes rêves
Dieu sait que je vais répandre toutes ses bénédictions
Dieu sait que je vais répandre toutes ses bénédictions

Chante-le une fois pour le seul et unique
Là-haut dans le ciel où je place mes rêves
Dieu sait que je vais répandre toutes ses bénédictions
Dieu sait que je vais répandre toutes ses bénédictions

Un autre jour, un autre combat
L'homme doute de moi toute ma vie
J'ai été triste mais tout gagne la lumière
Les hommes, j'avais l'habitude d'être la proie de l'ombre en public
Maintenant, dans mon argile
Nous prions pour que nous montions sur scène pour prêcher avec le micro

Toutes mes bénédictions sont longues comme Jésus
Tu veux me lécher comme des morceaux cassés
Gloire à Jésus
Beaucoup de choses se répandent, je suppose
Je le mérite, c'est si bon
Je vais l'imprimer sur un T-shirt comme une fusion

Cherche le bien et le mal
C'est quelque part où il règne
Né stable, je ne suis pas fait pour m'intégrer
Un mot de mon prêtre
J'ai des anciens dans ma tête
Qui me font rouler comme des roues
Et si c'est un marathon
Je vais faire un joli sourire et voir la ligne d'arrivée

Je fais ce que j'ai à faire
Jusqu'à ce que je trouve le moment idéal (jusqu'à ce que je trouve le moment idéal)
Je prie pour mes rêves, Jésus donne-moi la vie
Tu sais que je vais crier
Laisse-moi te le donner parce que tu es le seul

Laisse-moi le chanter une fois pour le seul et unique
Là-haut dans le ciel où je place mes rêves
Dieu sait que je vais répandre toutes ses bénédictions
Dieu sait que je vais répandre toutes ses bénédictions

Chante-le une fois pour le seul et unique
Là-haut dans le ciel où je place mes rêves
Dieu sait que je vais partager toutes ses bénédictions
Dieu sait que je vais répandre toutes ses bénédictions

Dieu, c'est moi (et je prierai, je prierai, je prierai, je prierai)
Je suis ici aujourd'hui pour prier et dire que je suis reconnaissant pour tout
Tu as fait ta part et je t'en remercie (et je prierai, je prierai, je prierai, je prierai)
Maintenant, laisse-moi faire ma part
Je sais que tu veilles sur moi
Amen