IG Love - MASGIB , Pretty Rico перевод на немецкий

IG Love

Pretty baby
Oh, well

Oh, well, there she go
The one that I like
Inside of her car, dress like a star
She's taking my heart
Look, she drive me crazy
My head go dark
It's like every time, like every pic
She deserve my tap
Check your story see my name, I'm at the top
I see you checkin' on me too, girl, that's what's up
I'm thinking to ask her out
Maybe we can go south
Lately, we've been switching likes
I like it like that, that, that

Is this IG love? (IG love)
Is this what IG love feels like? (Aye yeah)
Is this IG love? (Aye yeah)
Is this what IG love feels like? (Aye yeah)

She make me sweat like heart attack
I don't even need to know her zodiac (that's right)
Seein' her photos, bet it's better in person
Not that bougie type, plus she's a vegan (me too)
The way she posin' add another reason
Exotic skin type, I have to mention it
Must be a mixed race well, I don't know
But it makes both of us same, that's for sure
She'll forever be my crush, forever be my muse (yeah)
She poppin' just like spice girl
She's a baddie, damn, it's true (it's true)
She's a smart girl with a degree
Unlike me, dropped out of school
Shawty look so damn fine in that yellow dress and diamond shoes

Is this IG love? (IG love, yeah)
Is this what IG love feels like? (Yeah, yeah)
Is this IG love? (Ayy, ayy, ayy)
Is this what IG love feels like? (Yeah, yeah, yeah)

I know you've been fallin' love (love)
I know you've been making love (love)
We just don't wanna be rush
I'll arrange the schedule for us
I just wanna treat you right
I'ma take you out tonight (tonight)
Kita sama-sama tau, posisi kita yang belum tepat
Ayy, tak sempat
Ayy, masih saling penasaran, kamu yang gak sabaran
S'lalu kamu yang diatas saat aku punya story (right)
Mungkin kita emang pantas, sampe bikin kamu worried?

Is this IG love? (Is this IG love?)
Is this what IG love feels like? (Yeah, yeah)
Is this IG love? (Ayy, ayy, ayy)
Is this what IG love feels like? (Yeah, yeah, yeah)

IG Liebe

Hübsches Baby
Oh, na ja

Oh, na ja, da ist sie
Die Eine, die ich mag
In ihrem Auto, gekleidet wie ein Star
Sie raubt mein Herz
Schau, sie macht mich verrückt
Mein Kopf wird dunkel
Es ist wie jedes Mal, wie bei jedem Bild
Sie verdient meinen Tap
Check deine Story, sieh meinen Namen, ich bin ganz oben
Ich seh', du checkst mich auch aus, Girl, so läuft das
Ich überlege, sie um ein Date zu bitten
Vielleicht können wir in den Süden fahren
In letzter Zeit tauschen wir Likes aus
Ich mag es so, so, so

Ist das IG Liebe? (IG Liebe)
Fühlt sich so IG Liebe an? (Aye yeah)
Ist das IG Liebe? (Aye yeah)
Fühlt sich so IG Liebe an? (Aye yeah)

Sie lässt mich schwitzen wie bei 'nem Herzinfarkt
Ich muss nicht mal ihr Sternzeichen kennen (genau)
Ihre Fotos sehen, wette, in echt ist es besser
Nicht dieser Schicki-Micki-Typ, außerdem ist sie Veganerin (ich auch)
Die Art, wie sie posiert, fügt einen weiteren Grund hinzu
Exotischer Hauttyp, das muss ich erwähnen
Muss wohl gemischtrassig sein, na ja, ich weiß nicht
Aber das macht uns beide gleich, das ist sicher
Sie wird für immer mein Schwarm sein, für immer meine Muse (yeah)
Sie ist angesagt wie ein Spice Girl
Sie ist 'ne Baddie, verdammt, es ist wahr (es ist wahr)
Sie ist ein kluges Mädchen mit einem Abschluss
Im Gegensatz zu mir, der die Schule abgebrochen hat
Shawty sieht so verdammt gut aus in diesem gelben Kleid und Diamantschuhen

Ist das IG Liebe? (IG Liebe, yeah)
Fühlt sich so IG Liebe an? (Yeah, yeah)
Ist das IG Liebe? (Ayy, ayy, ayy)
Fühlt sich so IG Liebe an? (Yeah, yeah, yeah)

Ich weiß, Gefühle kommen auf (Liebe)
Ich weiß, Liebe entsteht (Liebe)
Wir wollen es nur nicht überstürzen
Ich werde den Zeitplan für uns organisieren
Ich will dich einfach gut behandeln
Ich führe dich heute Abend aus (heute Abend)
Wir wissen beide, unsere Position ist noch nicht richtig
Ayy, keine Zeit gehabt
Ayy, immer noch neugierig aufeinander, du bist die Ungeduldige
Immer du, die oben steht, wenn ich eine Story habe (right)
Vielleicht passen wir wirklich zusammen, sodass du dir Sorgen machst?

Ist das IG Liebe? (Ist das IG Liebe?)
Fühlt sich so IG Liebe an? (Yeah, yeah)
Ist das IG Liebe? (Ayy, ayy, ayy)
Fühlt sich so IG Liebe an? (Yeah, yeah, yeah)