Текст и перевод песни Pretty Rico - Purple Water

Purple Water

Yeah, whoa

Out of bed, on the road Saturday night
Call my bros (yeah, yeah), call them hoes, too
Look, purple water, purple water, double cup (double cup)
Purple water, purple water, not a lean (lean)
It's been too long since I had one
Mix it with Bintang (yeah, yeah), yeah, you know what I mean
Look, purple water, purple water, can't see straight (whoa)
Sip, sip (whoa, whoa) to the face (to the face), uh

Look at me, nah were not the same, we're in different league
Killin' y'all when I write my shit on the paper leaf
Big body, big dream, only attracted to big things
Cash, stash, Vroom, Vroom, heres my- (skrrt)

I'ma take it slow, I ain't do the race
My head like NASA out there in the space
But I think your time is runnin', better get it this year
I don't have patience, your crown I might take it
'Cause I'm ready to snatch it out, that's a statement
And if she's pretty, I'm down to fuck in the basement
Where's my cup? Take a shot, gettin' faded
And if the food on the way to their place (yeah), we gon' cut it (whoa)

Out of bed, on the road Saturday night
Call my bros (yeah, yeah), call them hoes, too
Look, purple water, purple water, double cup (double cup)
Purple water, purple water, not a lean (lean)
It's been too long since I had one
Mix it with Bintang (yeah, yeah), yeah, you know what I mean
Look, purple water, purple water, can't see straight (whoa)
Sip, sip (whoa, whoa) to the face (to the face)

It's a rap game, puttin' names, y'all same, goin' insane
Fuck sane, muthafucka' betta know my pain
I'm back again like never left, I still remain, deep conscious
Stacking my business, stacking my greatness
Stacking my madness, they come to witness (ay, ay)
Better believe us, better believe 'cause (let's go)

Never gave fucks 'cause I aim for the next (next)
Pen (whoa) in my hand, put my name on the map (woo)
Anggur merah that's my juice, yeah, my med
Kawakawa with the crews celebrate
Gas no gas, we blast, cash no cash, we fresh
Step by step like chess, bless on bless on bless

It's the noise that you cannot mute
I go zoom, zoom like a photoshoot
Lil' shawty, yeah, she's my interlude
Take her out on the road, we gon' cruise (yeah, whoa)

Out of bed, on the road Saturday night
Call my bros (yeah, yeah), call them hoes, too
Look, purple water, purple water, double cup (double cup)
Purple water, purple water, not a lean (lean)
It's been too long since I had one
Mix it with Bintang (yeah, yeah), yeah, you know what I mean
Look, purple water, purple water, can't see straight (whoa)
Sip, sip (whoa, whoa) to the face (to the face)

Burgundy Dreams

Out of bed, on the road Saturday night
Call my bros (yeah, yeah), call them hoes, too
Look, purple water, purple water, double cup (double cup)
Purple water, purple water, not a lean (lean)

Фиолетовая вода

Да, ух

Встал с кровати, в дороге, субботний вечер
Звоню братанам (да, да), девчонкам тоже звоню
Смотри, фиолетовая вода, фиолетовая вода, двойной стакан (двойной стакан)
Фиолетовая вода, фиолетовая вода, это не лин (лин)
Давно я такого не пил
Смешиваю с Бинтанг (да, да), да, ты знаешь, о чем я
Смотри, фиолетовая вода, фиолетовая вода, ничего не вижу (ух)
Глоток, глоток (ух, ух) прямо в лицо (прямо в лицо), у

Посмотри на меня, детка, мы не одинаковые, мы в разных лигах
Убиваю вас всех, когда пишу свой текст на листке бумаги
Большое тело, большие мечты, меня привлекают только большие вещи
Наличные, заначка, Врум, Врум, вот моя- (скррт)

Я не спешу, не участвую в гонке
Моя голова, как у НАСА, где-то в космосе
Но думаю, твое время истекает, лучше поторопись в этом году
У меня нет терпения, я могу забрать твою корону
Потому что я готов сорвать ее, это заявление
И если она красивая, я готов трахнуть ее в подвале
Где мой стакан? Сделаю глоток, улетаю
И если еда по дороге к ним домой (да), мы ее обрежем (ух)

Встал с кровати, в дороге, субботний вечер
Звоню братанам (да, да), девчонкам тоже звоню
Смотри, фиолетовая вода, фиолетовая вода, двойной стакан (двойной стакан)
Фиолетовая вода, фиолетовая вода, это не лин (лин)
Давно я такого не пил
Смешиваю с Бинтанг (да, да), да, ты знаешь, о чем я
Смотри, фиолетовая вода, фиолетовая вода, ничего не вижу (ух)
Глоток, глоток (ух, ух) прямо в лицо (прямо в лицо)

Это рэп-игра, вписываю имена, вы все одинаковые, сходите с ума
К черту здравомыслие, сучки лучше знайте мою боль
Я вернулся, как будто никуда и не уходил, я все еще здесь, глубокомысленный
Развиваю свой бизнес, развиваю свое величие
Развиваю свое безумие, они приходят посмотреть (эй, эй)
Лучше поверьте нам, лучше поверьте, потому что (поехали)

Никогда не парился, потому что я стремлюсь к следующему (следующему)
Ручка (ух) в моей руке, вписываю свое имя на карту (ву)
Красное вино - вот мой сок, да, мое лекарство
Празднуем с командой
Есть деньги или нет, мы взрываем, есть наличные или нет, мы свежие
Шаг за шагом, как в шахматах, благословение за благословением

Это шум, который ты не можешь отключить
Я приближаюсь, приближаюсь, как на фотосессии
Малышка, да, она моя интерлюдия
Катаюсь с ней, мы будем рассекать (да, ух)

Встал с кровати, в дороге, субботний вечер
Звоню братанам (да, да), девчонкам тоже звоню
Смотри, фиолетовая вода, фиолетовая вода, двойной стакан (двойной стакан)
Фиолетовая вода, фиолетовая вода, это не лин (лин)
Давно я такого не пил
Смешиваю с Бинтанг (да, да), да, ты знаешь, о чем я
Смотри, фиолетовая вода, фиолетовая вода, ничего не вижу (ух)
Глоток, глоток (ух, ух) прямо в лицо (прямо в лицо)

Бордовые мечты

Встал с кровати, в дороге, субботний вечер
Звоню братанам (да, да), девчонкам тоже звоню
Смотри, фиолетовая вода, фиолетовая вода, двойной стакан (двойной стакан)
Фиолетовая вода, фиолетовая вода, это не лин (лин)