Sober - Pretty Sick перевод на русский

Sober

The emotion I'm most familiar with is longing
The feeling of no vast, just wanting more
I like to treat my gluttons all for songing
But instead I will remain and stay unwhole

It's funny when mom and dad
Lost what they used to have
They miss it and they tell you to too

Why all my friends already sober
I'm only 19 years old but I feel so much older
Yeah my dad's been pretty steady
On alcoholic attention before I was ready

It's funny when mom and dad
Lost what they used to have
They miss it and they tell you to too

It's funny when all your friends
Lost what they used to have
They miss it, and they're missing you too

Pa, pa, pa, pa

Трезвая

Эмоция, с которой я знакома лучше всего - это тоска,
Ощущение некой пустоты, желание большего.
Мне нравится баловать своих ненасытных демонов песнями,
Но вместо этого я останусь надломленной.

Забавно, когда мама и папа
Потеряли то, что было у них.
Они скучают, и говорят, что ты тоже будешь.

Почему все мои друзья уже бросили пить?
Мне всего 19 лет, но я чувствую себя намного старше.
Да, мой отец был довольно устойчив
К алкогольному вниманию до того, как я была готова.

Забавно, когда мама и папа
Потеряли то, что было у них.
Они скучают, и говорят, что ты тоже будешь.

Забавно, когда все твои друзья
Потеряли то, что было у них.
Они скучают и скучают по тебе тоже.

Па, па, па, па