Bare - Pretty Sick перевод на русский

Bare

Love comes in all colours they say
But they're blind to the shades that I love you in
They don't see my red yet or blue
They don't know why I do what I do for you
He's done it once, he'll do it again they say
But they don't know why feel, the way I feel this way
And if you do it again I hope you don't say
For a little while longer so I can stay

But I know he loves me, he does
Oh he loves me
But I know he loves me, he does

Love comes in all colours you say
But you're blind to the shadеs that I'm living in
You don't see my black and my blue
You don't know how it hurts, these things that you do
You donе it once, you'll do it again, I know
But I will stay to water all the seeds I've sewn
And if you do it again I hope you don't show
So that I can see that if my burn seed don't grow

But I know he loves me, he does
Oh he loves me
But I know he loves me, he does

Romantic girl, you've got your hands up in the air
You're standing naked and bare
I don't care

Romantic girl, you've got your hands up in the air
You're standing naked and bare
I don't care

Oh, foolish girl, you've got your hands up in the air
You're standing naked and bare
Don't you care?

Oh, stupid girl, you've got your hands up in the air
You're standing naked, naked and bare

And bare
And bare
And bare

Обнаженная

Говорят, любовь бывает разных цветов,
Но они слепы к тем оттенкам, в которых я люблю тебя.
Они еще не видят моего красного или синего,
Они не знают, почему я делаю для тебя то, что делаю.
Говорят, он сделал это однажды, он сделает это снова,
Но они не понимают, почему я чувствую то, что чувствую.
И если ты сделаешь это снова, надеюсь, ты не скажешь,
Еще немного, чтобы я могла остаться.

Но я знаю, он любит меня, правда,
Он любит меня,
Но я знаю, он любит меня, правда.

Ты говоришь, любовь бывает разных цветов,
Но ты слеп к тем оттенкам, в которых я живу.
Ты не видишь моего черного и синего,
Ты не знаешь, как это больно, то, что ты делаешь.
Ты сделал это однажды, ты сделаешь это снова, я знаю,
Но я останусь, чтобы поливать все семена, что посеяла.
И если ты сделаешь это снова, надеюсь, ты не покажешь,
Чтобы я могла увидеть, не прорастут ли мои обожженные семена.

Но я знаю, он любит меня, правда,
Он любит меня,
Но я знаю, он любит меня, правда.

Романтичная девочка, ты подняла руки вверх,
Ты стоишь обнаженная,
Мне все равно.

Романтичная девочка, ты подняла руки вверх,
Ты стоишь обнаженная,
Мне все равно.

Глупенькая, ты подняла руки вверх,
Ты стоишь обнаженная,
Тебе все равно?

Глупая, ты подняла руки вверх,
Ты стоишь обнаженная, обнаженная,

Обнаженная,
Обнаженная,
Обнаженная.