Dumb - Pretty Sick перевод на французский

Dumb

Are you always gonna be hanging around?
Are you always gonna be hanging around?
Are you always gonna be hanging around?
Are you always gonna be hanging around?

Born stupid, useless
Needs to be taken care of
I need some assistance
Self-assurance from years of persistence
Pour out of me
I give all there's to give

You say, said it'd never be this way
You ain't my friend
You ain't my friend
You say, said it'd never be this way
You ain't my friend
You ain't my friend

Born wasted, fated
Could never make my voice heard
There's no word that has truth
Self-assurance come from years of persistence
Pour out of meㅤ
I give all there's to give

You say, said it'd never be this way
You ain't my friend
You ain't my friend
You say, said it'd never be this way
You ain't my friend
You ain't my friend

Are you always gonna be hanging around?
Are you always gonna be hanging around?
Are you always gonna be hanging around?
Are you always gonna be hanging around?
Are you always gonna be...
Are you always gonna be hanging around?
Are you always gonna be...
Are you always gonna be hanging around?

Bête

Vas-tu toujours traîner dans les parages ?
Vas-tu toujours traîner dans les parages ?
Vas-tu toujours traîner dans les parages ?
Vas-tu toujours traîner dans les parages ?

Née stupide, inutile
A besoin d'être prise en charge
J'ai besoin d'aide
L'assurance vient des années de persévérance
Déborde de moi
Je donne tout ce que j'ai à donner

Tu dis, tu disais que ça n'arriverait jamais
Tu n'es pas mon ami
Tu n'es pas mon ami
Tu dis, tu disais que ça n'arriverait jamais
Tu n'es pas mon ami
Tu n'es pas mon ami

Née gaspillée, vouée à l'échec
Je n'ai jamais pu faire entendre ma voix
Il n'y a pas un mot qui ait de vérité
L'assurance vient des années de persévérance
Déborde de moiㅤ
Je donne tout ce que j'ai à donner

Tu dis, tu disais que ça n'arriverait jamais
Tu n'es pas mon ami
Tu n'es pas mon ami
Tu dis, tu disais que ça n'arriverait jamais
Tu n'es pas mon ami
Tu n'es pas mon ami

Vas-tu toujours traîner dans les parages ?
Vas-tu toujours traîner dans les parages ?
Vas-tu toujours traîner dans les parages ?
Vas-tu toujours traîner dans les parages ?
Vas-tu toujours...
Vas-tu toujours traîner dans les parages ?
Vas-tu toujours...
Vas-tu toujours traîner dans les parages ?