Pretty Sister - Thirsty - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pretty Sister - Thirsty




It's three a.m again
Снова три часа ночи.
I'm prolly drunk again
Я, наверное, снова пьян.
Probably missing work again
Наверное, опять пропустил работу.
I probably should pretend
Наверное, мне стоит притвориться.
I'm not about to text oh every female friend I ever had
Я не собираюсь писать эсэмэски всем своим подругам
It's not that bad
Все не так уж плохо.
So I call her "hey girl are you in town, I just need to get down baby get down baby"
Поэтому я звоню ей: "Эй, девочка, ты в городе, мне просто нужно спуститься, детка, спуститься, детка".
She said "Hey boy I would down, it's been months since you rolled this way"
Она сказала: "Эй, парень, я бы спустилась, прошло уже несколько месяцев с тех пор, как ты так катался".
Oh, right
О, точно
Sorry I'm just thirsty
Извини, я просто хочу пить.
No I'm not usually this nasty
Нет Обычно я не такая противная
I'm texting almost it's getting flirty
Я пишу тебе почти что флирт
Hoping she'll send me something dirty
Надеюсь, она пошлет мне что-нибудь грязное.
Oh I'm thirsty baby
О я хочу пить детка
I can't believe I said
Я не могу поверить, что сказала
All of the things I said
Все то, что сказала.
I never? with regret
Я никогда? - с сожалением.
I get in trouble when I'm thirsty
Я попадаю в беду, когда хочу пить.
What can I do about it, not a damn thing
Что я могу с этим поделать?
Oh, I'm thirsty baby
О, я хочу пить, детка.
And I'm not that dude
И я не тот чувак.
I'm the kind that plays it cool
Я из тех, кто играет круто.
But i'm about to act a fool
Но я собираюсь валять дурака.
Trying to get you send me nudes
Пытаюсь заставить тебя прислать мне обнаженную натуру
I know you have your rules
Я знаю у тебя свои правила
That I'm might send one too
Что я тоже могу послать одного
Probably should've thought that through
Наверное, надо было все обдумать.
Deje Vu
Дежавю
Saying things like ""hey girl are you in town, I just need to get down baby get down baby"
Говоря что-то вроде: "Эй, девочка, ты в городе, мне просто нужно спуститься, детка, спуститься, детка".
She told me "Don't mean to clown but it's been months since you rolled this way"
Она сказала мне: "не хочу шутить, но прошло уже несколько месяцев с тех пор, как ты так катался".
Oh, Right
О, Точно
Sorry I'm just thirsty
Извини, я просто хочу пить.
No I'm not usually this nasty
Нет Обычно я не такая противная
I'm texting?? it's getting flirty
Я пишу эсэмэски?? это становится флиртом
Hoping she'll send me something dirty
Надеюсь, она пошлет мне что-нибудь грязное.
Oh I'm thirsty baby
О я хочу пить детка
I can't believe I said
Я не могу поверить, что сказала
All of the things I said
Все то, что сказала.
I never? with regret
Я никогда? - с сожалением.
I get in trouble when I'm thirsty
Я попадаю в беду, когда хочу пить.
What can I do about it, not a damn thing
Что я могу с этим поделать?
Oh, I'm thirsty baby
О, я хочу пить, детка.
Are you thirsty in this muthafucka?
Ты хочешь пить в этом ублюдке?
Sorry I'm just thirsty
Извини, я просто хочу пить.
No I'm not usually this nasty
Нет Обычно я не такая противная
I'm texting almost getting flirty
Я пишу тебе почти флиртую
Hoping she'll send me something dirty
Надеюсь, она пошлет мне что-нибудь грязное.
Oh I'm thirsty baby
О я хочу пить детка
I can't believe I said
Я не могу поверить, что сказала
All of the things I said
Все то, что сказала.
I never? with regret
Я никогда? - с сожалением.
I get in trouble when I'm thirsty
Я попадаю в беду, когда хочу пить.
What can I do about it, not a damn thing
Что я могу с этим поделать?
Oh, I'm thirsty baby
О, я хочу пить, детка.





Авторы: Zak Waters


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.