Текст и перевод песни Pretty Solero - Carabinieri
E
non
vedo
più
il
sole
И
я
больше
не
вижу
солнца
La
tua
nuvola
lo
copre
Ваше
облако
покрывает
его
Eri
scoperta
a
Gennaio
Ты
была
обнаружена
в
январе
Con
quel
freddo
a
capodanno
С
этим
холодом
в
Новый
год
Al
mio
compleanno
ridevamo
На
мой
день
рождения
мы
смеялись
In
dieci
stretti
su
un
divano
В
десять
туго
на
диване
Scusa
se
sono
ubriaco
Извините,
что
я
пьян
Un'altra
birra
e
ce
ne
adiamo
Еще
пива,
и
мы
примем
E
non
mi
importa
più
niente
di
te
И
мне
плевать
на
тебя.
O
forse
mi
sembri
tutto
perché
Или,
может
быть,
все
это
кажется
мне,
потому
что
È
con
i
carabinieri
(ah,
ah)
Это
с
карабинерами
(ха,
ха)
Tutti
i
casini
che
ho
fatto
ieri
(aah)
Все
проблемы,
которые
я
сделал
вчера
(aah)
E
oggi
sembriamo
scemi
ma
(aah)
И
сегодня
мы
кажемся
глупыми,
но
(aah)
Almeno
siamo
vivi,
meglio
così
По
крайней
мере,
мы
живы,
так
лучше
Ora
la
notte,
odora
di
niente
Теперь
ночь,
пахнет
ничем
Tu
hai
in
seno
una
serpe
У
тебя
в
груди
змея
Al
collo
hai
i
miei
baci
На
шее
у
тебя
мои
поцелуи
I
miei
jeans
strappati
Мои
рваные
джинсы
Il
vento
e
i
suoi
tagli
Ветер
и
его
порезы
Ce
ne
siamo
andati
Мы
ушли
E
non
lo
sai
quanto
mi
piaci
(eh)
И
вы
не
знаете,
как
сильно
вы
мне
нравитесь
(а)
La
città
delle
rose
e
le
lave
Город
роз
и
лавы
Qui
un
po
tutti
si
fanno
del
male
(eh)
Здесь
немного
все
больно
(ха)
Ti
porto
ad
Ostia
e
c'è
il
mare
Я
отвезу
тебя
в
Остию,
и
там
море
Le
maree
i
ponti
e
le
strade
Приливы
мосты
и
дороги
Tu
ti
colori,
Carnevale
Ты
красишь
себя,
карнавал
Sei
l'unica
che
mi
distrae
(eh)
Ты
единственная,
кто
меня
отвлекает
(а)
Non
mi
importa
niente
di
te
Мне
плевать
на
тебя.
O
forse
sei
tutti
per
me
Или,
может
быть,
вы
все
для
меня
È
con
i
carabinieri
(ah,
ah)
Это
с
карабинерами
(ха,
ха)
Tutti
i
casini
che
ho
fatto
ieri
(ah)
Все
проблемы,
которые
я
сделал
вчера
(ах)
E
oggi
sembriamo
scemi
maa
(aah)
И
сегодня
мы
кажемся
глупыми
Маа
(aah)
Almeno
siamo
vivi,
meglio
così
По
крайней
мере,
мы
живы,
так
лучше
È
con
i
carabinieri
(ah,
ah)
Это
с
карабинерами
(ха,
ха)
Tutti
i
casini
che
ho
fatto
ieri
(ah)
Все
проблемы,
которые
я
сделал
вчера
(ах)
E
oggi
sembriamo
scemi
ma
(aah)
И
сегодня
мы
кажемся
глупыми,
но
(aah)
Almeno
siamo
vivi,
meglio
cosi
По
крайней
мере,
мы
живы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giovanni Zaralli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.