Текст и перевод песни Pretty Ugly - Analogi Berdialog

Analogi Berdialog

Jangan dikisah jangan jadi gila
Jangan dikisahkan siapa dia
Yang penting kita tau siapa kita
Kau tak percaya tengok dalam surat khabar

Aku tipu kau kalau aku cakap yang aku tak pernah bohong
Macam mana aku nak buktikan itu terpulang kepada masing-masing
Hari-hari aku berdepan dengan risiko kehidupan yang berlari
Samada yang sengaja ataupon yang tak disengajakan

Bahaya menunggu diluar setiap kali aku keluar
Ketika menaiki bas, menonton wayang mahupun ketika tidur
Apa yang aku nak tekankan disini adalah maut dimana mana
Walaubagaimanapun ajal itu tetap ditangan tuhan
Jadi aku harap jangan kau fanatik tentang bila nak mati
Sampai ada yang sanggup tinggalkan anak dan juga isteri
Yang penting aku tahu siapa diriku sendiri
Daripada ku ambil tahu siapa dirikau yang hanya ku kenal di kaca tv

Jangan dikisah jangan jadi gila
Jangan dikisahkan siapa dia
Yang penting kita tau siapa kita
Kau tak percaya tengok dalam surat khabar

Jangan dikisahkan apa orang nak kata
Asalkan kau tau mana kau nak tuju
Cepat mengalah hanya utk org yang tak tau bersyukur
Gunakan akal fikiran yang dianugerahkan kepadamu
Aku jamin kau akan gembira bila kau tahu siapa diriku
Jangan ingat sebab seluar aku koyak kau ingat aku ni kutu
Cuba teliti apa yang aku tuliskan untuk engkau ...
Mungkin kau tau dimana kau ketika itu
Kau bukan aku...

Аналоги в Диалоге

Не бери в голову, не сходи с ума
Не стоит рассказывать, кто она
Главное, чтобы мы знали, кто мы
Не веришь? Посмотри в газету

Я обману тебя, если скажу, что никогда не врал
Как мне это доказать, зависит от каждого
Каждый день я сталкиваюсь с рисками быстротечной жизни
Случайными или преднамеренными

Опасность подстерегает снаружи каждый раз, когда я выхожу
Когда еду в автобусе, смотрю фильм или даже сплю
Что я хочу подчеркнуть, так это то, что смерть повсюду
Как бы то ни было, наша судьба в руках Бога
Поэтому, надеюсь, ты не будешь фанатично думать о том, когда умрешь
До того, что готов будешь бросить детей и жену
Главное, я знаю, кто я
Чем интересоваться, кто ты, тот, кого я знаю только по телевизору

Не бери в голову, не сходи с ума
Не стоит рассказывать, кто она
Главное, чтобы мы знали, кто мы
Не веришь? Посмотри в газету

Не обращай внимания на то, что говорят люди
Главное, чтобы ты знал, куда идешь
Быстро сдаются только те, кто не умеет быть благодарным
Используй разум, который тебе дан
Я гарантирую, ты будешь рад, когда узнаешь, кто я
Не думай, что из-за дырявых штанов я какой-то оборванец
Внимательно вчитайся в то, что я написал для тебя...
Возможно, ты поймешь, где ты был в тот момент
Ты — не я...