Текст и перевод песни Pretty Ugly - Jika Diberikanku Satu Peluang

Jika Diberikanku Satu Peluang

Jika diberikan ku satu peluang
Apa yang aku impikan
Pulihkan segala kesilapan
Jika diberikan ku satu peluang
Kembali ke masa silam
Kan ku pilih tarikh kita dulu

Bagai dijanjikan
Pertemuan singkat waktu itu
Bagai dituliskan
Kesetiaanmu

Pernah dulu ku sebutkannya
Pernah dulu ku ingkarinya
Bukan bermaksud
Melukakan hatimu
Ku lakukannya untuk kita
Ku lakukannya demi cinta
Bukan bermaksud
Maafkan diriku

Jika diberikan ku satu peluang
Apa yang aku impikan
Diriku dirimu dulu
Jika diberikan ku satu peluang
Tembusi masa depanku
Kan ku suluh tiga tahun dari situ

Saatnya terhenti
Seketika kau terima lafaznya
Saatnya ku nanti
Dikau bahagia

If I Were Given One Chance

If I were given one chance
Of what I ever dreamed
To correct all my mistakes
If I were given one chance
To go back in time
I will choose the day that we first met

Like it was meant to be
Our brief encounter that day
Like it was written
Your loyalty

I once mentioned it
I once denied it
I never meant
To hurt you
I did it for us
I did it for love
I never meant
Forgive me

If I were given one chance
Of what I ever dreamed
You and I, again
If I were given one chance
To see into my future
I would fast forward three years from now

Time stood still
The moment you said yes
The moment I've been waiting for
You're happy