Текст и перевод песни Pretty Ugly - Superstar

Superstar

Ku berdiri dengan gitar di tanganku
Sambil nyanyi lagu rentak apa ntah
Baju kilat tak ingat pinjam kawanku
Terbayang diriku dalam filem saturday night fever
Aku nak jadi hero
Aku tiru jalan john travolta
Aku jalan di tepi pasar ceria
Sambil tanganku pegang cat par
Tanpa sedari ada mata yang perhati
Sampai telinga mengata entah apa benda
Tak ambil peduli
Akan di tunggu tinggi
Langkah berani
Kupekik lagu staying alive
Staying alive a a a...
Aku nak jadi hero
Aku tiru jalan john travolta
Aku jalan di tepi pasar ceria
Sambil tanganku pegang cat par
Nak jadi hero
Aku nak tiru jalan john travolta
Aku pakai jaket biru levi′s kegemaranku
Tapi sorry ku tak nak jadi macam oh superstar
Hehehe...
Aku tetap nak jadi hero
Aku bukan don juan de marco
Aku cuma nak jadi hero
Aku bukannya marlon brando
Aku nak tiru john travolta
Tapi bukan nak jadi superstar
Nak tiru jalan john travolta
Pakai jaket biru levi's kegemaranku
Aku bukan nak tiru marlon brando
Aku tak nak jadi ohh superstar
Aku tetap nak jadi hero
Aku bukannya marlon brando
Aku nak tiru john travolta
Tapi sorry aku tak nak jadi macam oh superstar

Superstar

Je me tiens là, une guitare dans les mains
Je chante une chanson, je ne sais pas quel rythme
La chemise à éclairs que j'ai empruntée à mon ami
Je m'imagine dans le film La fièvre du samedi soir
Je veux être un héros
J'imite la façon de marcher de John Travolta
Je marche le long du marché festif
Avec ma main tenant un pot de peinture
Sans le savoir, des yeux m'observent
J'entends des murmures, je ne sais pas de quoi il s'agit
Je n'y prête pas attention
Je m'attends à ce que tu sois toujours là pour moi
Je fais un pas courageux
Je crie la chanson Staying Alive
Staying alive a a a...
Je veux être un héros
J'imite la façon de marcher de John Travolta
Je marche le long du marché festif
Avec ma main tenant un pot de peinture
Je veux être un héros
Je veux imiter la façon de marcher de John Travolta
Je porte ma veste en jean Levi's bleue préférée
Mais désolé, je ne veux pas être comme oh superstar
Hehehe...
Je veux toujours être un héros
Je ne suis pas Don Juan De Marco
Je veux juste être un héros
Je ne suis pas Marlon Brando
Je veux imiter John Travolta
Mais je ne veux pas être une superstar
Je veux imiter la façon de marcher de John Travolta
Je porte ma veste en jean Levi's bleue préférée
Je ne veux pas imiter Marlon Brando
Je ne veux pas être oh superstar
Je veux toujours être un héros
Je ne suis pas Marlon Brando
Je veux imiter John Travolta
Mais désolé, je ne veux pas être comme oh superstar