Miss Me - Prettyheartbreak перевод на немецкий

Miss Me

Life's short, you won't miss me when I'm gone no
You won't miss me when I'm gone no
Life's short, you won't miss me when I'm gone no
You won't miss me when I'm gone no

Ayy
Doing what I can to make it right, yeah baby I been waiting all night
Ever since I came up life changed and I don't really feel alright
So Im'a pour another bottle for the pain, you can stay up out my lane
I don't really wanna fight bruh
And I got a couple girls that wanna date
But I can't really fall in love when my heart be going psycho

Life's short will you miss me when I'm gone no no
Tonight turn the lights down low
Let it go, foreign shots to pull me in my zone
This for the nights that I would always spend alone
Life's short will you miss me when I'm gone no no
Tonight turn the lights down low
Let it go, foreign shots to pull me in my zone
This for the nights that I would always spend alone

I know I'm never coming home now
I can't even spend a fucking night in my hometown without you
I could sell a show out, tell me
What's the point when I don't see you in the whole crowd
So what if I'm wrong, so what if I'm gone, that's the way I live life
And we could party til we die, we could party til we cry
I been wasting my time yeah

Life's short will you miss me when I'm gone no no
Tonight turn the lights down low
Let it go, foreign shots to pull me in my zone
This for the nights that I would always spend alone
Life's short will you miss me when I'm gone no no
Tonight turn the lights down low
Let it go, foreign shots to pull me in my zone
This for the nights that I would always spend alone

Vermiss Mich

Das Leben ist kurz, du wirst mich nicht vermissen, wenn ich weg bin, nein
Du wirst mich nicht vermissen, wenn ich weg bin, nein
Das Leben ist kurz, du wirst mich nicht vermissen, wenn ich weg bin, nein
Du wirst mich nicht vermissen, wenn ich weg bin, nein

Ayy
Ich tue, was ich kann, um es richtig zu machen, ja, Baby, ich habe die ganze Nacht gewartet
Seit ich hochgekommen bin, hat sich das Leben verändert und ich fühle mich nicht wirklich gut
Also werde ich noch eine Flasche gegen den Schmerz leeren, du kannst aus meiner Spur bleiben
Ich will wirklich nicht kämpfen, Bruder
Und ich habe ein paar Mädels, die sich mit mir treffen wollen
Aber ich kann mich nicht wirklich verlieben, wenn mein Herz verrückt spielt

Das Leben ist kurz, wirst du mich vermissen, wenn ich weg bin, nein, nein
Heute Nacht, mach das Licht aus
Lass es los, ausländische Shots, um mich in meine Zone zu bringen
Das ist für die Nächte, die ich immer alleine verbringen würde
Das Leben ist kurz, wirst du mich vermissen, wenn ich weg bin, nein, nein
Heute Nacht, mach das Licht aus
Lass es los, ausländische Shots, um mich in meine Zone zu bringen
Das ist für die Nächte, die ich immer alleine verbringen würde

Ich weiß, ich komme jetzt nie mehr nach Hause
Ich kann nicht mal eine verdammte Nacht in meiner Heimatstadt verbringen, ohne dich
Ich könnte eine Show ausverkaufen, sag mir
Was ist der Sinn, wenn ich dich nicht in der ganzen Menge sehe
Na und, wenn ich falsch liege, na und, wenn ich weg bin, so lebe ich mein Leben
Und wir könnten feiern, bis wir sterben, wir könnten feiern, bis wir weinen
Ich habe meine Zeit verschwendet, ja

Das Leben ist kurz, wirst du mich vermissen, wenn ich weg bin, nein, nein
Heute Nacht, mach das Licht aus
Lass es los, ausländische Shots, um mich in meine Zone zu bringen
Das ist für die Nächte, die ich immer alleine verbringen würde
Das Leben ist kurz, wirst du mich vermissen, wenn ich weg bin, nein, nein
Heute Nacht, mach das Licht aus
Lass es los, ausländische Shots, um mich in meine Zone zu bringen
Das ist für die Nächte, die ich immer alleine verbringen würde