PRhyme feat. CeeLo Green & Brady Watt - Gotta Love It - перевод текста песни на немецкий

Gotta Love It - CeeLo Green , Brady Watt , PRhyme перевод на немецкий




Gotta Love It
Du musst es lieben
You gotta love it
Du musst es lieben
Look around you
Schau dich um
Nobody quite do it like we does it
Niemand macht es ganz so wie wir es tun
And nah, we don′t need no labels to supply the budget
Und nein, wir brauchen keine Labels, um das Budget bereitzustellen
Haters should stop it, the angels guide us like God is hovered
Hater sollten aufhören, die Engel leiten uns, als ob Gott über uns schwebt
Uh, you gotta love it
Uh, du musst es lieben
All we need to keep this shit goin's the soul of Guru
Alles, was wir brauchen, um diesen Scheiß am Laufen zu halten, ist die Seele von Guru
The black ice in the Rollie lookin′ like a frozen Yoo-hoo
Das schwarze Eis in der Rollie sieht aus wie ein gefrorener Yoo-hoo
Now who knew a nigga like me was fit for rock and roll
Wer hätte gedacht, dass ein Nigga wie ich für Rock'n'Roll geeignet ist
You went against me, you lose
Du hast gegen mich gewettet, du verlierst
Now sit and watch the show
Jetzt setz dich hin und schau die Show
Like Hulu, I used to dream about leavin' the block
Wie Hulu, ich träumte früher davon, den Block zu verlassen
Off honest MCin', man, fuck all this drama I′m seeing
Durch ehrliches MCing, Mann, scheiß auf dieses ganze Drama, das ich sehe
Believe it or not, the scoundrels, skeezers and thots
Glaub es oder nicht, die Schurken, Schlampen und Flittchen
It all goes down in the DM, even your stock
Alles läuft über DM, sogar dein Aktienkurs
You gotta love it, bitches after me, hassle me by the dozen
Du musst es lieben, Bitches sind hinter mir her, belästigen mich dutzendweise
If she can′t have me, she ask do I got a brother
Wenn sie mich nicht haben kann, fragt sie, ob ich einen Bruder habe
I'm pretty so niggas judge me as if I′m not as gutter
Ich bin hübsch, also beurteilen mich Niggas, als ob ich nicht so aus der Gosse komme
But if I feel threatened
Aber wenn ich mich bedroht fühle
I'ma definitely make a promise of it
Werde ich definitiv ein Versprechen daraus machen
I don′t need nothin'g
Ich brauche nichts
Preme it′s time to cut it
Preme, es ist Zeit, Schluss zu machen
But nowadays I be pressed for time
Aber heutzutage stehe ich unter Zeitdruck
'Cause I'm climbing up this
Weil ich diese Leiter hinaufklettere
Ladder, I started my company
Leiter, ich habe meine Firma gegründet
Now I′m signing others
Jetzt nehme ich andere unter Vertrag
To remind me of when y′all ain't want me,
Um mich daran zu erinnern, als ihr mich alle nicht wolltet,
You gotta love it
Du musst es lieben
You ain′t got to like it, spit it out after you bite it
Du musst es nicht mögen, spuck es aus, nachdem du reingebissen hast
Won't stand near me wishing that lightning would strike it
Wirst nicht in meiner Nähe stehen und wünschen, der Blitz würde einschlagen
But you′ve gotta love it
Aber du musst es lieben
Love it
Lieben
You can't just ignore it, try to get medicine for it
Du kannst es nicht einfach ignorieren, versuch Medizin dagegen zu bekommen
But admit it, it′s a very catchy chorus
Aber gib es zu, es ist ein sehr eingängiger Refrain
And you've gotta love it
Und du musst es lieben
Oh, love it
Oh, lieben
And it's all for hip-hop, and we all together
Und das alles für Hip-Hop, und wir sind alle zusammen
I′m in Brooklyn with Talib in the book store
Ich bin in Brooklyn mit Talib im Buchladen
With Macklemore in the thrift shop
Mit Macklemore im Secondhandladen
And I′m sober, yes
Und ich bin nüchtern, ja
Success the only thing causes this high
Erfolg ist das Einzige, was diesen Rausch verursacht
The rise and fall of the good guy, slash good fly
Der Aufstieg und Fall des guten Kerls, Schrägstrich gut aussehenden Kerls
Man you've gotta love this shit
Mann, du musst diesen Scheiß lieben
Man I′m just out here tryna follow my dreams, fool
Mann, ich bin nur hier draußen und versuche, meine Träume zu verfolgen, Dummkopf
I'm just out here inside of my olive-green coupe
Ich bin nur hier draußen in meinem olivgrünen Coupé
I′m just out here with the next top model
Ich bin nur hier draußen mit dem nächsten Topmodel
Tryna swallow my gene pool
Versucht, meinen Genpool aufzunehmen
My entire gene pool
Meinen gesamten Genpool
We under fire, it's time to get rid of the tension between you
Wir stehen unter Beschuss, es ist Zeit, die Spannung zwischen dir
And I, and unify,
Und mir loszuwerden und uns zu vereinigen,
Even if we ain′t cool
Auch wenn wir uns nicht verstehen
Shit, it's 'bout love at this point
Scheiße, es geht um Liebe an diesem Punkt
What′s the use of thugs and drugs at this point?
Was nützen Schläger und Drogen an diesem Punkt?
It′s just them killin' us and us killin′ us at this point, huh
Es sind nur sie, die uns töten, und wir, die uns töten an diesem Punkt, huh
And it was over nothin', just ran him down and slugged him
Und es war wegen nichts, haben ihn einfach niedergefahren und erschossen
I′m goin' out on a limb, tell Danny Brown I love him
Ich lehne mich weit aus dem Fenster, sag Danny Brown, dass ich ihn liebe
Big Sean, I′m behind you, no matter what you do
Big Sean, ich steh hinter dir, egal was du tust
They gon' have to fuck with me
Sie werden sich mit mir anlegen müssen
If they decide to fuck with you
Wenn sie sich entscheiden, sich mit dir anzulegen
Prolly wouldn't have survived the business if it wasn′t for Kino
Hätte das Geschäft wahrscheinlich nicht überlebt, wenn Kino nicht gewesen wäre
Shout out to Ro and Rick, Dro and Seno
Gruß an Ro und Rick, Dro und Seno
Clear Soul Forces, shout out to Nolan and Inch
Clear Soul Forces, Gruß an Nolan und Inch
Here to get paid, not owe, but to get Os to go in the end
Hier, um bezahlt zu werden, nicht um zu schulden, sondern um am Ende Nullen zu bekommen
Shout out to Fat 5 and Marv 1, Porter, Twin
Gruß an Fat 5 und Marv 1, Porter, Twin
Shout out to Tricky, Dove, Oba Rowland
Gruß an Tricky, Dove, Oba Rowland
D Twizzy, Deezy and Dub
D Twizzy, Deezy und Dub
If anybody sees Obie Trice,
Wenn jemand Obie Trice sieht,
Make sure you let him know
Stell sicher, dass du ihm sagst
That when he sees me, it′s love
Dass wenn er mich sieht, es Liebe ist
I learned early, never go to sleep with a grudge
Ich habe früh gelernt, niemals mit Groll ins Bett zu gehen
And how easy it is to speak things into the streets and some blood
Und wie leicht es ist, Dinge auf der Straße wahr werden zu lassen und zu Blutvergießen zu führen
Shout out to Roc
Gruß an Roc
Tiara, I know your career's gon′ see numbers right out the box
Tiara, ich weiß, deine Karriere wird von Anfang an Zahlen sehen
Right on
Genau
Shout out to Flames
Gruß an Flames
Me and Denaun, wish there was more time to fly out and bond
Ich und Denaun, wünschte, es gäbe mehr Zeit, um hinzufahren und eine Bindung aufzubauen
But, maybe some other time
Aber, vielleicht ein anderes Mal
I just need to make sure that my mother's fine
Ich muss nur sicherstellen, dass es meiner Mutter gut geht
I just need to make sure my baby stay rich
Ich muss nur sicherstellen, dass mein Baby reich bleibt
Not poor, stay spore, stay color blind
Nicht arm, rein bleibt, farbenblind bleibt
Love, love
Liebe, Liebe
And if you comin′ at me with hate,
Und wenn du mit Hass auf mich zukommst,
You can't have my rebuttal
Kannst du meine Erwiderung nicht haben
I′m too busy makin' sure Ashley straight
Ich bin zu beschäftigt damit, sicherzustellen, dass Ashley versorgt ist
I just need to make sure I keep my nigga Chav out of trouble
Ich muss nur sicherstellen, dass ich meinen Kumpel Chav aus Schwierigkeiten raushalte
I just pray that Icewear Vezzo and Peezy stay in them dopeboy rocks
Ich bete nur, dass Icewear Vezzo und Peezy in diesen Dopeboy-Kreisen bleiben
DBCO and dopeboy drops in memory of Dopeboy Rock
DBCO und Dopeboy-Drops in Erinnerung an Dopeboy Rock
Been payin' my dues so long
Zahle meine Beiträge schon so lange
Feel like niggas owe me
Fühlt sich an, als ob Niggas mir was schulden
Get Nas on the phone
Hol Nas ans Telefon
How can I help out with my nigga Bodie?
Wie kann ich meinem Kumpel Bodie helfen?
You ain′t got to like it, spit it out after you bite it
Du musst es nicht mögen, spuck es aus, nachdem du reingebissen hast
Won′t stand near me wishing that lightning would strike it
Wirst nicht in meiner Nähe stehen und wünschen, der Blitz würde einschlagen
But you've gotta love it
Aber du musst es lieben
Love it
Lieben
You can′t just ignore it, try to get medicine for it
Du kannst es nicht einfach ignorieren, versuch Medizin dagegen zu bekommen
But admit it, it's a very catchy chorus
Aber gib es zu, es ist ein sehr eingängiger Refrain
And you′ve gotta love it
Und du musst es lieben
Oh, love it
Oh, lieben
For love
Aus Liebe
Kid Vishis, I love you
Kid Vishis, ich liebe dich
For love
Aus Liebe
James Lo
James Lo
For love
Aus Liebe
Sal Fish
Sal Fish
Love
Liebe





Авторы: Thomas Callaway, Braden Watt, Anthony Reid, Christopher Martin, Ryan Montgomery


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.