Drowning - Prhymekidперевод на французский




Drowning
Noyé
Girl you've been running through my mind, my mind
Ma chérie, tu me hantes l'esprit, mon esprit
I just wish that you could give me some more time, more time
J'aimerais juste que tu me donnes un peu plus de temps, plus de temps
Give me another chance to come and change your mind, your mind
Donne-moi une autre chance de venir te faire changer d'avis, ton avis
I just wish that you could give me some more time, more time
J'aimerais juste que tu me donnes un peu plus de temps, plus de temps
Give me another chance to come and change your mind
Donne-moi une autre chance de venir te faire changer d'avis
We pushing and pulling, like playing tug of war
On se tire dans tous les sens, comme un jeu de tir à la corde
But i can't really do this anymore nah
Mais je ne peux plus continuer comme ça, non
Eventually i gotta give it up
Finalement, je vais devoir abandonner
I just don't know how
Je ne sais juste pas comment
Drowning in my thoughts and a bottle of hennessy
Je me noie dans mes pensées et dans une bouteille d'Hennessy
I been wishing you'd come back to me
Je souhaite tellement que tu reviennes vers moi
Lately i've been talking to the moon, look out the window
Ces derniers temps, je parle à la lune, je regarde par la fenêtre
It's getting out of hand and out of control
Ça devient incontrôlable et hors de contrôle
I'm losin my mind,
Je perds la tête,
I just wish that you could give me some more time, more time
J'aimerais juste que tu me donnes un peu plus de temps, plus de temps
Give me another chance to come and change your mind, your mind
Donne-moi une autre chance de venir te faire changer d'avis, ton avis
I just wish that you could give me some more time, more time
J'aimerais juste que tu me donnes un peu plus de temps, plus de temps
Give me another chance to come and change your mind
Donne-moi une autre chance de venir te faire changer d'avis
Every night when i go to sleep
Chaque nuit quand je m'endors
I hope it's you wakin up next to me
J'espère que c'est toi qui te réveilles à mes côtés
I know those days, are long gone
Je sais que ces jours sont révolus
All i'm left with is all of your memories
Il ne me reste que tous tes souvenirs
And i've been saying that i'd be okay, but i know that i will not
Et j'ai dit que ça irait, mais je sais que ce ne sera pas le cas
Smiling on the surface, eventhough i've been dying on the inside
Je souris en surface, même si je meurs à l'intérieur
I'm losin my mind,
Je perds la tête,
I just wish that you could give me some more time, more time
J'aimerais juste que tu me donnes un peu plus de temps, plus de temps
Give me another chance to come and change your mind, your mind
Donne-moi une autre chance de venir te faire changer d'avis, ton avis
I just wish that you could give me some more time, more time
J'aimerais juste que tu me donnes un peu plus de temps, plus de temps
Give me another chance to come and change your mind
Donne-moi une autre chance de venir te faire changer d'avis





Авторы: Ephraim Nelson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.