Текст и перевод песни PriceTag - Living My Life
Getting
up
Friday
morning
got
my
check
Встаю
в
пятницу
утром,
получил
зарплату
Couple
K
in
the
bank,
now
its
time
to
relax
Пара
тысяч
в
банке,
теперь
пора
расслабиться
Two
weeks
of
hard
work,
time
to
put
it
to
the
test
Две
недели
тяжелой
работы,
время
проверить
это
на
деле
Boutta
hit
the
Tone,
Riverwalk,
dressed
to
impress
Собираюсь
в
Тон,
на
Риверуок,
одетый
впечатлить
Get
my
girls
on
the
line,
tell
em
come
through
Звоню
своим
девчонкам,
говорю
им
подтягиваться
Put
on
something
tight
and
you
better
tell
your
whole
crew
Одень
что-нибудь
обтягивающее
и
скажи
всей
своей
тусовке
4 Girls
in
my
ride,
got
em
laughin
while
I
bang
Screw
4 девчонки
в
моей
тачке,
они
смеются,
пока
я
врубаю
Скрю
Call
my
day
1 homies,
tell
em
they
can
come
too
Звоню
своим
корешам,
говорю
им,
что
они
тоже
могут
приехать
Coyote
Ugly
girls
dancin
on
the
bar
Девчонки
из
"Гадкого
койота"
танцуют
на
барной
стойке
Body
shots
left
and
right,
cause
you
know
we
living
large
Шоты
налево
и
направо,
потому
что
мы
живем
на
полную
катушку
Got
my
whole
crew
lit,
we
feelin
like
some
stars
Вся
моя
команда
зажгла,
чувствуем
себя
звездами
Living
life
to
the
fullest,
cause
you
know
I'm
goin
far
Живу
полной
жизнью,
потому
что
я
иду
далеко
Didn't
happen
overnight,
man
I
worked
for
it
Это
не
случилось
за
одну
ночь,
мужик,
я
работал
ради
этого
18
Wheel
hustle,
everyday
man
I
worked
towards
it
Пахал
как
вол,
каждый
день,
чувак,
шел
к
этому
Chasing
wealth
everyday,
wanted
me
some
more
of
it
Каждый
день
гнался
за
богатством,
хотел
еще
больше
Tryna
live
in
mansions,
and
drive
around
in
foreign
whips
Пытаюсь
жить
в
особняках
и
разъезжать
на
крутых
тачках
Livin
my
life
Живу
своей
жизнью
Livin
my
life
like
a
king
Живу
своей
жизнью
как
король
This
is
my
time
Это
мое
время
This
is
my
time
to
shine
Это
мое
время
сиять
This
is
the
life
Это
та
жизнь
This
is
the
life
of
my
dreams
Это
жизнь
моей
мечты
I'm
on
the
grind
Я
в
деле
I'm
on
the
grind
for
life
Я
в
деле
всю
жизнь
Drinkin
shots
at
the
bar,
it's
gettin
live
Пью
шоты
в
баре,
становится
жарко
Got
my
glass
in
my
hand,
it's
Modelo
time
В
руке
бокал,
время
Модело
Diamonds
glisten
in
the
light
as
they
shine
Бриллианты
блестят
в
свете
Baddest
girls
in
my
crew,
theyre
divine
Самые
крутые
девчонки
в
моей
тусовке,
они
божественны
Boys
lookin,
steady
hatin
cause
they're
mine
Парни
смотрят,
завидуют,
потому
что
они
мои
Catch
em
lookin
at
me
wrong,
it's
a
sign
Ловлю
их
взгляды,
это
знак
Gotta
bounce,
different
place
I
got
in
mind
Надо
сматываться,
у
меня
на
уме
другое
место
Better
leave
this
place
before
I
catch
a
fine
Лучше
уйти
отсюда,
пока
не
нарвался
на
штраф
Get
my
phone,
call
the
number
to
the
limo
service
Достаю
телефон,
звоню
в
службу
лимузинов
Pack
it
up
full
of
girls
and
fulfill
my
purpose
Забиваю
его
девчонками
и
выполняю
свою
цель
Be
a
king,
live
my
dreams,
and
it's
feelin
certain
Быть
королем,
жить
своей
мечтой,
и
это
кажется
таким
реальным
Had
hard
times
growing
up,
but
it's
feeling
worth
it
Были
тяжелые
времена,
но
это
того
стоило
Been
through
things
never
seen
that
would
leave
you
hurtin
Прошел
через
такое,
что
ты
никогда
не
видел,
от
чего
тебе
было
бы
больно
Yeah
I
rose
up
to
the
top,
but
the
pain
is
lurking
Да,
я
поднялся
на
вершину,
но
боль
никуда
не
делась
Gotta
push
it
to
the
side
while
I
stay
workin
Приходится
отодвигать
ее
в
сторону,
пока
я
работаю
Hope
the
riches
make
me
happy
and
the
ones
supportin'
Надеюсь,
богатство
сделает
меня
счастливым,
а
также
тех,
кто
меня
поддерживает
I'm
on
a
mission,
gotta
keep
my
diamonds
glistenin'
Я
на
миссии,
мои
бриллианты
должны
сиять
I'm
not
your
average
citizen,
I
hustle
till
I
finish
it
Я
не
обычный
гражданин,
я
пашу,
пока
не
добьюсь
своего
The
Hi
Life's
how
I'm
living
it,
how
UGK
envisioned
it
Вот
как
я
живу,
как
представляли
себе
UGK
And
thanks
to
Pimp
I'm
gettin'
it
И
благодаря
Пимпу
я
получаю
это
I
stay
one
deep,
no
fittin
in
Я
один,
не
вписываюсь
I'm
tryna
chill
with
models,
perfect
10s
and
poppin
bottles
Я
пытаюсь
тусоваться
с
моделями,
идеальными
десятками,
и
распивать
бутылки
Flow
my
words
like
Aristotle
Лью
слова,
как
Аристотель
Hit
six
figs
on
fully
auto
Зарабатываю
шестизначные
суммы
на
полном
автомате
Swang
and
bang,
then
hit
the
throttle
Гоняю
и
отрываюсь,
жму
на
газ
Tell
my
son
my
favorite
motto
Говорю
сыну
свой
любимый
девиз
"Live
your
life
like
no
tomorrow,
be
a
king,
the
rest
will
follow"
"Живи
так,
будто
завтра
не
наступит,
будь
королем,
остальное
приложится"
Livin
my
life
Живу
своей
жизнью
Livin
my
life
like
a
king
Живу
своей
жизнью
как
король
This
is
my
time
Это
мое
время
This
is
my
time
to
shine
Это
мое
время
сиять
This
is
the
life
Это
та
жизнь
This
is
the
life
of
my
dreams
Это
жизнь
моей
мечты
I'm
on
the
grind
Я
в
деле
I'm
on
the
grind
for
life
Я
в
деле
всю
жизнь
Now
we
walkin
in
the
club,
Live
Ultra
Lounge,
got
my
seats,
VIP,
man
it's
goin
down
Заходим
в
клуб,
Live
Ultra
Lounge,
у
меня
свои
места,
VIP,
чувак,
сейчас
начнется
движуха
Bottle
service
walkin
through,
everytime
that
I'm
aroung
Обслуживание
бутылками,
куда
бы
я
ни
пошел
Everybody
feelin
good
when
your
boy
comes
back
in
town
Все
чувствуют
себя
прекрасно,
когда
твой
мальчик
возвращается
в
город
We
steady
goin
up,
we're
never
comin
down
Мы
постоянно
идем
вверх,
мы
никогда
не
спустимся
вниз
Tell
the
DJ
play
my
song,
he
didn't
even
make
a
sound
Говорю
диджею
поставить
мою
песню,
он
даже
не
пикнул
Got
Worldwide
on
the
track,
I'm
reppin
for
the
brown
Врубил
Worldwide,
я
представляю
своих
210
Showin
love,
best
believe
I
rep
it
loud
210
поддерживают,
поверь,
я
представляю
их
громко
I
put
on
for
my
city,
I'm
lookin
for
the
crown
Я
выступаю
за
свой
город,
я
иду
за
короной
Man
i'm
never
lookin
back,
I'll
never
let
you
down
Чувак,
я
никогда
не
оглядываюсь
назад,
я
никогда
тебя
не
подведу
I'm
the
realest
in
the
city,
I'm
goin
round
for
round
Я
самый
настоящий
в
этом
городе,
я
иду
до
конца
I
take
care
of
my
people,
now
you
know
what
I'm
about
Я
забочусь
о
своих
людях,
теперь
ты
знаешь,
что
я
из
себя
представляю
Nights
comin
to
an
end,
I
look
into
the
crowd
Ночь
подходит
к
концу,
я
смотрю
в
толпу
Thinking
back
where
I
started,
hope
my
son
can
grow
up
proud
Вспоминаю,
с
чего
я
начинал,
надеюсь,
мой
сын
будет
мной
гордиться
Knowing
dad
did
his
best,
tryna
make
our
name
renown
Зная,
что
папа
сделал
все
возможное,
чтобы
сделать
наше
имя
известным
I'm
steady
chasing
dreams,
making
every
second
count
Я
постоянно
гонюсь
за
мечтой,
ценя
каждую
секунду
Livin
my
life
Живу
своей
жизнью
Livin
my
life
like
a
king
Живу
своей
жизнью
как
король
This
is
my
time
Это
мое
время
This
is
my
time
to
shine
Это
мое
время
сиять
This
is
the
life
Это
та
жизнь
This
is
the
life
of
my
dreams
Это
жизнь
моей
мечты
I'm
on
the
grind
Я
в
деле
I'm
on
the
grind
for
life
Я
в
деле
всю
жизнь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.