Текст и перевод песни PriceTag - Money Bag

Money Bag

Мешок Денег

No sleepin, straight hustlin, all day never stop, no more sufferin

Без сна, только движ, весь день без остановки, никаких страданий

We Get the money, we put in work, stay on our job, and live it up

Мы получаем деньги, мы вкладываем труд, остаемся на своей волне и живем на полную

I Got the dough, Im feelin low, Im out the door, cause I want mo'

У меня есть бабки, но мне этого мало, я выхожу за порог, потому что хочу еще

No sleepin, straight hustlin, all day never stop, no more sufferin

Без сна, только движ, весь день без остановки, никаких страданий

Man we tryna get to the money bag

Мы пытаемся добраться до мешка с деньгами

Uh, I been on my grind since I was I alive, chasing money is how I survive

Я в деле с пеленок, гонюсь за деньгами — это мой воздух

Gettin that cash is how I get by

Зарабатывать — вот как я выживаю

18 wheelers is how I stay fly

18 колес — вот как я летаю

Getting these checks is getting me high

Эти чеки дают мне кайф

Missin my son everytime I say bye

Скучаю по сыну каждый раз, когда говорю «пока»

The things I do to live a good life

На что только не пойдешь ради хорошей жизни

I was sick and damn tired of being broke

Меня до чертиков достало быть на мели

Walkin around like a practical joke

Ходить и выглядеть как посмешище

I changed my ways and now Im woke

Я изменился, и теперь я проснулся

Cutting the ties to the miserable folks

Порвал все связи с неудачниками

Im living one deep in my life, call me rogue

Живу один, на своих условиях, называй меня волком-одиночкой

Keepin it real, cause Im from the tone

Все по-настоящему, ведь я из гетто

Gettin the girls and giving the stroke

Снимаю девчонок и делаю им приятно

Im doing my best to see the riches

Я делаю все возможное, чтобы увидеть богатство

Workin nonstop and chasin the vision

Работаю без остановки и преследую свою цель

Fuck with my son and you go missin

Сунься к моему сыну, и ты пропадешь

Niggas is hatin, they see im winnin

Ненавистники бесятся, они видят, что я побеждаю

Back from the past im on a mission

Вернувшись из прошлого, я выполняю свою миссию

Killin the beat, im the mortition

Убиваю бит, я — гробовщик

Millionaire status there isnt no wishin

Статус миллионера — это не просто желание

No sleepin, straight hustlin, all day never stop, no more sufferin

Без сна, только движ, весь день без остановки, никаких страданий

We Get the money, we put in work, stay on our job, and live it up

Мы получаем деньги, мы вкладываем труд, остаемся на своей волне и живем на полную

I Got the dough, Im feelin low, Im out the door, cause I want mo'

У меня есть бабки, но мне этого мало, я выхожу за порог, потому что хочу еще

Tryna travel when I want to

Путешествовать, когда захочу

Buy cars when I want to

Покупать машины, когда захочу

Houses when I want to

Дома, когда захочу

Get hoes with my whole crew

Снимать телок всей толпой

Swangin when I roll through

Выпендриваться, когда проезжаю мимо

Models what Im gon' do

Модели — вот чем я займусь

Living like im spossed too

Жить так, как должен

I started from the bottom, worked my way up to the top

Я начинал с нуля, пробился на вершину

Went from ramen to eating the biggest lobster that they got

Перешел с лапши быстрого приготовления на самых больших лобстеров, какие только есть

Im hot to trot, pull the pipe out, make her cream then bust my shot

Я готов к действию, доставь мне удовольствие, сделай так, чтобы я кончил, а потом я сделаю свой ход

And once Im done im back on the grind so I can buy this yacht

А когда я закончу, я вернусь к своей рутине, чтобы купить себе эту яхту

Making this money will ultimately be the death of me, if Imma go out, its cause the benjis was my destiny

Зарабатывание денег в конечном итоге станет моей смертью, если я и умру, то только потому, что баксы были моим предназначением

Im blessed to see that my past never got the best of me

Я счастлив, что мое прошлое не сломало меня

Im stressin free, shout out to my haters, you can take a knee

Я свободен от стресса, привет моим ненавистникам, можете отсосать