Текст и перевод песни PriceTag - Worldwide

Worldwide

Pack your bags babygirl, cause we're going places
All states, every country, every different nation
Cause you fucking with a boss, I dont stay basic
Puttin on for our city, every radio station
Going global, thats the plan and the destination
Came from nothin, now im something man im feeling gracious
Got it cause I hustle, always stay paper chasin
Fuck the haters, keep it real im not paraphrasing
Yeah, we goin to the top
All day, steady grind it dont stop
Big rig coming through down the block
18 Wheel hustle workin round the clock
Makin money moves in every single state
Keep it moving, chasing dreams, how can anybody hate
I was down, now im up, eating 100 dollar steaks
Tryna make it to the top, never trusting any snakes
One deep, never hangin out with fakes
Just me and my squad, poppin bottles of champagne
VIP everywhere, you can put it on my name
Droppin racks, 2k, haters pockets aint the same

Takin off worldwide, comin from the south
New legend from the Tone, know what im talm'bout
San Antone international where im flyin out
210 In my blood, man I say it loud
Northwest visionary there is no doubt
Bout to put us on the map, goin all-out
Fuck with me or my fam, bitch ill lay you out
Realest nigga, mixed breed, know im brown and proud

Uh, they said id never make it
But im risin to the top and they hate it
They keep talkin shit but never leave the pavement
Legend in the city, this is my engravement
This is just another southern contribution
San Antone is overdue
Time for me to make debut
Rags to riches comin soon
Private jet and on the move
Jammin 'Ro and bumpin Screw
Global travel what it do
Feeling royal as im walkin through
Babygirl, enjoy the view
King and queen thats me and you
Im a hustla tried and true
Must believe, dont misconstrue
Have you feelin so brand new
Diamond rings and fancy jewels

Takin off worldwide, comin from the south
New legend from the Tone, know what im talm'bout
San Antone international where im flyin out
210 in my blood, man I say it loud
Northwest visionary there is no doubt
Bout to put us on the map, goin all-out
Fuck with me or my fam, bitch ill lay you out
Realest nigga, mixed breed, know im brown and proud

Welcome to the PriceTag movement
This is my recruitment, cause im proven, bout to start a revolution
Lyrically an evolution, making this a retribution
Saving rap from execution, call this style the Southern Fusion
I wanna take us on another level
I don't need a record label tellin me what's on the table
"Independent" on my payroll, 100k thats on my bankroll
I dont need to wear no rainbows, keep it real and feeling thankful cause im

Takin off worldwide, comin from the south
New legend from the Tone, know what im talm'bout
San Antone international where im flyin out
210 In my blood, man I say it loud
Northwest visionary there is no doubt
Bout to put us on the map, goin all-out
Fuck with me or my fam, bitch ill lay you out
Realest nigga, mixed breed, know im brown and proud

Dans Le Monde Entier

Fais tes valises bébé, parce qu'on va voyager
Tous les états, tous les pays, chaque nation différente
Parce que tu es avec un boss, je ne reste pas basique
Représenter notre ville, sur toutes les stations de radio
Devenir mondial, c'est le plan et la destination
Venu de rien, maintenant je suis quelqu'un, je me sens reconnaissant
J'ai réussi parce que je me démène, toujours à la poursuite de l'argent
J'emmerde les rageux, je reste vrai, je ne paraphrase pas
Ouais, on va au sommet
Toute la journée, on bosse dur, ça ne s'arrête pas
Le gros camion arrive au bout de la rue
La débauche à 18 roues fonctionne 24 heures sur 24
Faire des moves d'argent dans chaque état
Continue d'avancer, poursuivre ses rêves, comment peut-on détester ça?
J'étais à terre, maintenant je suis debout, je mange des steaks à 100 dollars
Essayer d'atteindre le sommet, ne jamais faire confiance aux serpents
Seul, je ne traîne jamais avec des faux-culs
Juste moi et mon équipe, en train de faire sauter des bouteilles de champagne
Partout en VIP, tu peux le mettre sur mon nom
Je claque des billets, 2k, les poches des rageux ne sont pas les mêmes

On décolle pour le monde entier, en provenance du sud
Nouvelle légende du Tone, tu sais de quoi je parle
San Antonio, à l'international, c'est de là que je viens
210 dans mon sang, mec, je le dis haut et fort
Visionnaire du Nord-Ouest, il n'y a aucun doute
Je suis sur le point de nous mettre sur la carte, je me donne à fond
Cherche-moi des noises, à moi ou à ma famille, salope, je te défonce
Un vrai négro, métis, je suis brun et fier de l'être

Euh, ils ont dit que je n'y arriverais jamais
Mais je suis en train de monter au sommet et ils détestent ça
Ils continuent à dire de la merde mais ne quittent jamais le trottoir
Légende de la ville, c'est mon héritage
Ce n'est qu'une autre contribution du Sud
San Antonio est en retard
Il est temps pour moi de faire mes débuts
La richesse viendra bientôt
Jet privé et en mouvement
Ecoutant 'Ro et bumpant Screw
Voyager dans le monde entier, voilà ce qu'on fait
Je me sens royal en marchant
Bébé, profite de la vue
Le roi et la reine, c'est toi et moi
Je suis un bosseur, un vrai de vrai
Tu dois y croire, ne te méprends pas
Je vais te faire sentir comme neuf
Des bagues en diamant et des bijoux de luxe

On décolle pour le monde entier, en provenance du sud
Nouvelle légende du Tone, tu sais de quoi je parle
San Antonio, à l'international, c'est de là que je viens
210 dans mon sang, mec, je le dis haut et fort
Visionnaire du Nord-Ouest, il n'y a aucun doute
Je suis sur le point de nous mettre sur la carte, je me donne à fond
Cherche-moi des noises, à moi ou à ma famille, salope, je te défonce
Un vrai négro, métis, je suis brun et fier de l'être

Bienvenue au mouvement PriceTag
C'est mon recrutement, parce que j'ai fait mes preuves, je suis sur le point de lancer une révolution
Lyriquement une évolution, faisant de ceci une revanche
Sauver le rap de l'exécution, appelez ce style la Fusion du Sud
Je veux nous emmener à un autre niveau
Je n'ai pas besoin d'une maison de disques qui me dise ce qu'il y a sur la table
"Indépendant" sur ma liste de paie, 100k c'est sur mon compte en banque
Je n'ai pas besoin de porter d'arc-en-ciel, je reste vrai et reconnaissant parce que je suis

On décolle pour le monde entier, en provenance du sud
Nouvelle légende du Tone, tu sais de quoi je parle
San Antonio, à l'international, c'est de là que je viens
210 dans mon sang, mec, je le dis haut et fort
Visionnaire du Nord-Ouest, il n'y a aucun doute
Je suis sur le point de nous mettre sur la carte, je me donne à fond
Cherche-moi des noises, à moi ou à ma famille, salope, je te défonce
Un vrai négro, métis, je suis brun et fier de l'être