Priddy Ugly - Woah,Woah - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Priddy Ugly - Woah,Woah




Woah,Woah
Woah,Woah
Woah, woah
Woah, woah
Find me rollin′ up the leaves
Tu me trouves en train de rouler les feuilles
So I'm smokin′ on these trees like, woah, woah
Donc je fume ces arbres comme, woah, woah
I am way up out your league
Je suis bien au-dessus de ton niveau
So get up off my D like, woah, woah
Alors lève-toi de mon D comme, woah, woah
We been stuck in the streets
On a été coincés dans les rues
Busy duckin' police like, woah, woah
Occupé à esquiver la police comme, woah, woah
My bitch loves Coco
Ma meuf aime Coco
Man, my bitch love Coco, Chanel
Mec, ma meuf aime Coco, Chanel
Like coco, she smell
Comme Coco, elle sent
She drive me loco as well
Elle me rend dingue aussi
Photos so well
Des photos si bien
Hot, but she stone cold as hell
Chaude, mais elle est froide comme la pierre
She a W, she won't hold an L
Elle est une W, elle ne tiendra pas un L
Well, she respects the bro code as well
Eh bien, elle respecte le code des frères aussi
Me and her like Bo′ and Michelle
Moi et elle comme Bo' et Michelle
Like Hov and his gal
Comme Hov et sa meuf
She copped Manolos for real
Elle a acheté des Manolos pour de vrai
At Polo, she copped the whole shelf
Chez Polo, elle a acheté toute la tablette
No, no
Non, non
Don′t go to popos to tell
Ne va pas chez les flics pour le dire
No bro, don't phone my cell
Non mon frère, ne téléphone pas à mon portable
Guns go off, but I don′t own the shells
Les armes se déclenchent, mais je ne possède pas les douilles
She's over 21 and she don′t know Adele
Elle a plus de 21 ans et elle ne connaît pas Adele
(Let's hear that...)
(On écoute ça...)
She don′t need no promo to sell
Elle n'a besoin d'aucune promo pour vendre
She designed her logo herself
Elle a conçu son logo elle-même
Three shades of melanin, like bo Modiselle
Trois nuances de mélanine, comme Bo Modiselle
Woah, woah, yeah
Woah, woah, ouais
Find me rollin' up the leaves
Tu me trouves en train de rouler les feuilles
So smokin' on the trees like, woah, woah
Donc je fume ces arbres comme, woah, woah
I am way up out your league
Je suis bien au-dessus de ton niveau
So get up off my D like, woah, woah
Alors lève-toi de mon D comme, woah, woah
Still stuck in the streets
Toujours coincés dans les rues
Still duckin′ police like, woah, woah
Toujours à esquiver la police comme, woah, woah
Yeah, my bitch love Coco
Ouais, ma meuf aime Coco
B - ′cause you're black and you′re
B - parce que tu es noire et tu es
Beautiful, a cutie from your booty to your cuticles
Belle, une beauté de tes fesses à tes cuticules
I - intellectual, intelligent,
I - intellectuelle, intelligente,
Intrigued by my angel cause she's heaven sent
Intriguée par mon ange parce qu'elle est un cadeau du ciel
T - you are totally talented,
T - tu es totalement talentueuse,
Your body is the temple I′ve inhabited, thanks
Ton corps est le temple que j'ai habité, merci
C - girl you're a character,
C - ma chérie, tu es un personnage,
Credit to your mama ′cause she carried ya, facts
Crédits à ta maman parce qu'elle t'a portée, c'est vrai
H - hectic, hectic,
H - chaotique, chaotique,
Head on your shoulders what you blessed with, blessed with
Tête sur tes épaules ce que tu as de béni, béni
My ex a little older and she's less impressive
Mon ex est un peu plus âgée et elle est moins impressionnante
I told her it was over, had to text a message
Je lui ai dit que c'était fini, j'ai envoyer un message
I hate calling the women 'bitches′, but the bitches love it
Je déteste appeler les femmes "des salopes", mais les salopes aiment ça
If you put ′bad' before the ′bitch', then the sister covered
Si tu mets "méchante" avant la "salope", alors la sœur est couverte
My bitch love, cocoa, butter
Ma meuf aime, le cacao, le beurre
Oh so, smothered
Oh donc, étouffée
I won′t hold no other
Je ne tiendrai pas aucune autre
Woah, woah
Woah, woah
Said my bitch love coco
J'ai dit que ma meuf aime Coco
Woah, woah
Woah, woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah, woah
Woah, woah





Авторы: Richardo Moloi, Sibabalwe Fiphaza, Andile Sean Sebastion Khumalo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.