The Painful Regret - Pride and Fall перевод на немецкий

The Painful Regret

If these moments would last forever
And preserve the feeling I've got
If these moments could last forever
And capture this state I'm in
These moments should last forever
So I can taste the pain I now feel
It's in moments like these
I can decide on what I find real

Is this what you find real

Are they calm the hands that touch your skin
Is it preferred it's done the way they do
The weaker mind the stronger they hold on
And sometimes their ideas get hold of me too

If these moments would last forever
If these moments could last forever
These moments should last forever

Der schmerzhafte Bedauern

Wenn diese Momente für immer währen
Und das Gefühl bewahren, das ich habe
Wenn diese Momente für immer währen
Und diesen Zustand einfangen, in dem ich bin
Diese Momente sollten für immer währen
Damit ich den Schmerz schmecke, den ich jetzt fühle
In Momenten wie diesen
Kann ich entscheiden, was ich als real empfinde

Ist das, was du als real empfindest

Sind es ruhige Hände, die deine Haut berühren
Wird es bevorzugt, so wie sie es tun
Der schwächere Verstand, desto stärker halten sie fest
Und manchmal ergreifen ihre Ideen auch mich

Wenn diese Momente für immer währen
Wenn diese Momente für immer währen
Diese Momente sollten für immer währen