Текст и перевод песни Pride and Fall - The Painful Regret

The Painful Regret

If these moments would last forever
And preserve the feeling I've got
If these moments could last forever
And capture this state I'm in
These moments should last forever
So I can taste the pain I now feel
It's in moments like these
I can decide on what I find real

Is this what you find real

Are they calm the hands that touch your skin
Is it preferred it's done the way they do
The weaker mind the stronger they hold on
And sometimes their ideas get hold of me too

If these moments would last forever
If these moments could last forever
These moments should last forever

Le Regret Douloureux

Si ces moments pouvaient durer éternellement
Et préserver le sentiment que j'ai
Si ces moments pouvaient durer éternellement
Et capturer cet état dans lequel je suis
Ces moments devraient durer éternellement
Pour que je puisse goûter à la douleur que je ressens maintenant
C'est dans des moments comme ceux-ci
Que je peux décider de ce que je trouve réel

Est-ce ce que tu trouves réel

Est-ce que ce sont les mains calmes qui touchent ta peau
Est-ce que tu préfères que ce soit fait comme ils le font
L'esprit plus faible, plus fort ils s'accrochent
Et parfois leurs idées s'emparent de moi aussi

Si ces moments pouvaient durer éternellement
Si ces moments pouvaient durer éternellement
Ces moments devraient durer éternellement