Текст и перевод песни Prijatelji - Brinje Moje

Brinje moje moje polje ravno
Brinje moje moje polje ravno
Oj, aj nena, oj, aj nina nena
Curo bela pa rumena
Škamlice zelena

U tebi sam proživio slavno
U tebi sam proživio slavno
Oj, aj nina...

Ča se ono usred Brinja bijeli
Ča se ono usred Brinja bijeli
Oj, aj nina...

Il je vila il je gruda sniga
Il je vila il je gruda sniga
Oj, aj nina...

Nit je vila nit je gruda sniga
Nit je vila nit je gruda sniga
Oj, aj nina...

Već su dvori Zrinskih Frankopana
Već su dvori Zrinskih Frankopana
Oj, aj nina...

Бринье мое мое поле прямо
Бринье мое мое поле прямо
О. Джей, Эй Джей Наина, О. Джей, Эй Джей Нина Нена
Девушка белая такая пышная
Шкемлиц зеленый

В тебе я пережил славу.
В тебе я пережил славу.
О. Джей, Эй Джей Нина...

Ча что там в середине Бриньи Уайт
Ча что там в середине Бриньи Уайт
О. Джей, Эй Джей Нина...

Или фея или груда снига
Или фея или груда снига
О. Джей, Эй Джей Нина...

Нить волшебная нить это груда снига
Нить волшебная нить это груда снига
О. Джей, Эй Джей Нина...

Они уже веселые Зринские Франкопаны
Они уже веселые Зринские Франкопаны
О. Джей, Эй Джей Нина...