Rasa Ini - Prilly Latuconsina перевод на немецкий

Rasa Ini

Indahnya yang kurasa
Bila berdua denganmu
Terasa indah

Bahagia di dekatmu
Kuharap bisa selalu
Dengan dirimu

Bila kuberharap
Akankah rasa ini
Berakhir bahagia

Rasa ini semakin dalam
Semakin membuat aku jatuh
Ke dalam cintamu

Tak kubayangkan
Bila tak bisa bersama dirimu
Aku sepi

Bila kuberharap
Akankah rasa ini
Berakhir bahagia

Rasa ini semakin dalam
Semakin membuat aku jatuh
Ke dalam cintamu

Rasa ini tak kubayangkan
Bila tak bisa bersama dirimu
Aku sepi

Tak akan ada yang mampu
Merubah semua perasaan ini
Kuharap kau merasakan
Indahnya rasa dalam hati ini

Rasa ini semakin dalam
Semakin membuat aku jatuh
Ke dalam cintamu

Rasa ini tak kubayangkan
Bila tak bisa bersama dirimu
Aku sepi

Rasa ini semakin dalam
Semakin membuat aku jatuh
Ke dalam cintamu

Rasa ini tak kubayangkan
Bila tak bisa bersama dirimu
Aku sepi

Tanpamu aku sepi

Dieses Gefühl

Wie schön, was ich fühle
Wenn ich zu zweit mit dir bin
Fühlt es sich schön an

Glücklich in deiner Nähe
Ich hoffe, ich kann immer
Mit dir sein

Wenn ich hoffe
Wird dieses Gefühl
Glücklich enden

Dieses Gefühl wird immer tiefer
Lässt mich immer mehr fallen
In deine Liebe

Ich kann mir nicht vorstellen
Wenn ich nicht mit dir zusammen sein kann
Bin ich einsam

Wenn ich hoffe
Wird dieses Gefühl
Glücklich enden

Dieses Gefühl wird immer tiefer
Lässt mich immer mehr fallen
In deine Liebe

Ich kann mir nicht vorstellen
Wenn ich nicht mit dir zusammen sein kann
Bin ich einsam

Niemand wird fähig sein
All diese Gefühle zu ändern
Ich hoffe, du fühlst
Die Schönheit des Gefühls in diesem Herzen

Dieses Gefühl wird immer tiefer
Lässt mich immer mehr fallen
In deine Liebe

Ich kann mir nicht vorstellen
Wenn ich nicht mit dir zusammen sein kann
Bin ich einsam

Dieses Gefühl wird immer tiefer
Lässt mich immer mehr fallen
In deine Liebe

Ich kann mir nicht vorstellen
Wenn ich nicht mit dir zusammen sein kann
Bin ich einsam

Ohne dich bin ich einsam