Текст и перевод песни Prilly Latuconsina - Sebatas Teman Tanpa Kepastian

Sebatas Teman Tanpa Kepastian

Hei kamu di situ
Aku butuh penjelasanmu
Tentang semua tingkah lakumu
Tiap hari manjakan diriku

Sejak saat itu
Kau selalu beri perhatianmu
Seakan-akan dirikulah pacarmu

Kita hanyalah sebastian
Sebatas teman tanpa kepastian
Saling suka dan saling sayang
Tapi sayang tak jelas arahnya

Kita hanyalah sebastian
Sebatas teman tanpa kepastian
Maaf-maaf saja 'ku butuh kepastian

Kau belai rambutku
Bahkan kau mencium keningku
Kau pegang tanganku
Bahkan kau memeluk diriku

Kau juga begitu cemburu
Saat yang lain menghampiriku
Apa maumu kepadaku?

Kita hanyalah sebastian
Sebatas teman tanpa kepastian
Saling suka dan saling sayang
Tapi sayang tak jelas arahnya

Kita hanyalah sebastian
Sebatas teman tanpa kepastian
Maaf-maaf saja 'ku butuh kepastian

Kita hanya sebastian
Sebatas teman tanpa kepastian
Saling suka dan saling sayang
Tapi sayang tak jelas arahnya

Kita hanyalah sebastian
Sebatas teman tanpa kepastian
Maaf-maaf saja 'ku butuh kepastian

Kita hanyalah sebastian
Sebatas teman tanpa kepastian
Maaf-maaf saja 'ku butuh kepastian
'Ku butuh kepastian
Aku butuh kepastian
Sebastian

Simplement des amis sans assurance

Hé toi là-bas
J'ai besoin de tes explications
Sur toutes tes actions
Tu me gâtes chaque jour

Depuis ce jour-là
Tu m'as toujours donné ton attention
Comme si j'étais ta petite amie

Nous ne sommes que des amis
Simplement des amis sans assurance
Nous nous aimons et nous nous aimons
Mais cet amour n'est pas clair

Nous ne sommes que des amis
Simplement des amis sans assurance
Excuse-moi, j'ai besoin d'une assurance

Tu caressais mes cheveux
Tu as même embrassé mon front
Tu tenais ma main
Tu m'as même embrassé

Tu es aussi tellement jaloux
Quand d'autres s'approchent de moi
Que veux-tu de moi ?

Nous ne sommes que des amis
Simplement des amis sans assurance
Nous nous aimons et nous nous aimons
Mais cet amour n'est pas clair

Nous ne sommes que des amis
Simplement des amis sans assurance
Excuse-moi, j'ai besoin d'une assurance

Nous sommes juste des amis
Simplement des amis sans assurance
Nous nous aimons et nous nous aimons
Mais cet amour n'est pas clair

Nous ne sommes que des amis
Simplement des amis sans assurance
Excuse-moi, j'ai besoin d'une assurance

Nous ne sommes que des amis
Simplement des amis sans assurance
Excuse-moi, j'ai besoin d'une assurance
J'ai besoin d'une assurance
J'ai besoin d'une assurance
Des amis