Текст и перевод песни Prima J - Ladies

Ladies

Yo, yo!
This is not a test
This is Nellie, this is Jess, yes!
Got these boys staring at these lips, at these breasts, yes!
Adidas on my feet, call those Ultra, walking through Ulta
Taking pictures with these fans that want to meet
Say "Queso!"
And we ain't got no makeup on, we just got out of bed (Hi!)
And we not making breakup songs, we breaking necks and heads!
Prima's here to do it bigger than booties on some hippos
Left, right, left right, that's how my hips go!
(Ladies!)
Move your legs (Hi!)
Move your legs
Don't care if they thick or thin
Just go 'head, move your legs!
(Ladies!)
Shake your butt (Hi!)
Shake your butt
Don't care it it's fat or flat
Just go 'head, shake your butt!
They look at us, they seeing double!
Yeah, we try to stay humble
But if y'all ain't dancing when you do shows
(Whoops!) Y'all in trouble
'Cause we got that supercalifragi-lipstick matching on our toeses
And we don't need your money, boys, we'd rather have some roses! (Uh-huh)
Every time that Nellie does it, she gettin' looks from all the guys
Sorry if they keep on looking-no need to apologize!
(Ladies!)
Move your legs (Hi!)
Move your legs
Don't care if they thick or thin
Just go 'head, move your legs!
(Ladies!)
Shake your butt (Hi!)
Shake your butt
Don't care it it's fat or flat
Just go 'head, shake your butt!
Yo, yo, these boys is after my MILF-shake
They tripping like when my heels break
'Cause I don't respond to "What's your name,"
I get angry like when my meal's late! (Hi!)
Prima's here to do it bigger than booties on some hippos
Left, right, left right, that's how my hips go!
(Ladies!)
Move your legs (Hi!)
Move your legs
Don't care if they thick or thin
Just go 'head, move your legs!
(Ladies!)
Shake your butt (Hi!)
Shake your butt
Don't care it it's fat or flat
Just go 'head, shake
Say "Queso!"
(Ladies!)
Move your legs (Hi!)
Move your legs
Don't care if they thick or thin
Just go 'head, move your legs!
(Ladies!)
Shake your butt (Hi!)
Shake your butt
Don't care it it's fat or flat
Just go 'head, shake your butt!
(Ladies!)
Prima J
(Ladies!)
Let's go!

Mesdames

Yo, yo !
Ce n'est pas un test
C'est Nellie, c'est Jess, oui !
Ces mecs nous regardent, nos lèvres, nos seins, oui !
Adidas à mes pieds, appelle-les Ultra, je traverse Ulta
On prend des photos avec ces fans qui veulent nous rencontrer
Dis « Queso ! »
Et on n'a pas de maquillage, on vient de sortir du lit (Salut !)
Et on ne fait pas de chansons sur des ruptures, on casse des cous et des têtes !
Prima est là pour faire plus gros que les fesses sur des hippopotames
Gauche, droite, gauche, droite, c'est comme ça que mes hanches bougent !
(Mesdames !)
Bouge tes jambes (Salut !)
Bouge tes jambes
On s'en fout qu'elles soient épaisses ou fines
Vas-y, bouge tes jambes !
(Mesdames !)
Secoue ton derrière (Salut !)
Secoue ton derrière
On s'en fout qu'il soit gros ou plat
Vas-y, secoue ton derrière !
Ils nous regardent, ils voient double !
Ouais, on essaie de rester humbles
Mais si vous ne dansez pas quand vous faites des spectacles
(Oups !) Vous êtes en danger
Parce qu'on a ce supercalifragilistique-rouge à lèvres assorti sur nos orteils
Et on n'a pas besoin de votre argent, les mecs, on préfère des roses ! (Ouais)
Chaque fois que Nellie le fait, elle attire les regards de tous les mecs
Désolée si vous continuez à regarder, pas besoin de s'excuser !
(Mesdames !)
Bouge tes jambes (Salut !)
Bouge tes jambes
On s'en fout qu'elles soient épaisses ou fines
Vas-y, bouge tes jambes !
(Mesdames !)
Secoue ton derrière (Salut !)
Secoue ton derrière
On s'en fout qu'il soit gros ou plat
Vas-y, secoue ton derrière !
Yo, yo, ces mecs sont après mon milk-shake MILF
Ils se prennent les pieds comme quand mes talons cassent
Parce que je ne réponds pas à « Quel est ton nom »,
Je me fâche comme quand mon repas est en retard ! (Salut !)
Prima est là pour faire plus gros que les fesses sur des hippopotames
Gauche, droite, gauche, droite, c'est comme ça que mes hanches bougent !
(Mesdames !)
Bouge tes jambes (Salut !)
Bouge tes jambes
On s'en fout qu'elles soient épaisses ou fines
Vas-y, bouge tes jambes !
(Mesdames !)
Secoue ton derrière (Salut !)
Secoue ton derrière
On s'en fout qu'il soit gros ou plat
Vas-y, secoue
Dis « Queso ! »
(Mesdames !)
Bouge tes jambes (Salut !)
Bouge tes jambes
On s'en fout qu'elles soient épaisses ou fines
Vas-y, bouge tes jambes !
(Mesdames !)
Secoue ton derrière (Salut !)
Secoue ton derrière
On s'en fout qu'il soit gros ou plat
Vas-y, secoue ton derrière !
(Mesdames !)
Prima J
(Mesdames !)
C'est parti !