Primal Fear - Born with a Broken Heart - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Primal Fear - Born with a Broken Heart




Born with a Broken Heart
Рожденный со сломленным сердцем
Ain′t a fire on the guilty place
Нет огня в месте преступления,
The ghost is still inside me.
Призрак всё ещё внутри меня.
I throw this bottle at the wall.
Я бросаю эту бутылку в стену.
When you fight fire with fire and not with ashes
Когда ты борешься с огнём огнём, а не пеплом,
Alone nobody beside you
Один, никого рядом с тобой,
Nothing but an empty glass.
Ничего, кроме пустого стакана.
Walk with me, straight through the fire.
Пройди со мной, прямо через огонь.
I've been torn apart, born with a broken heart.
Я был разорван на части, рожден со сломленным сердцем.
Walk with me through the ashes of my life.
Пройди со мной через пепел моей жизни.
I need a brand new start, born with a broken heart.
Мне нужно начать всё сначала, рожден со сломленным сердцем.
Fake friends are shadows, are always near at your brightest moments but nowhere at your darkest hours.
Фальшивые друзья это тени, всегда рядом в твои самые яркие моменты, но нигде в твои самые темные часы.
And burns heart, back from trouble, chasing the demons in me.
И горит сердце, возвращаясь из беды, преследуя демонов во мне.
And my change is gonna come.
И мои перемены грядут.
Walk with me, straight through the fire.
Пройди со мной, прямо через огонь.
I′ve been torn apart, born with a broken heart.
Я был разорван на части, рожден со сломленным сердцем.
Walk with me through the ashes of my life.
Пройди со мной через пепел моей жизни.
I need a brand new start, born with a broken heart.
Мне нужно начать всё сначала, рожден со сломленным сердцем.
I've been locked out of heaven for a long long time, for you try to control me. No more time to say goodbye.
Я был изгнан из рая на долгое, долгое время, потому что ты пыталась контролировать меня. Больше нет времени прощаться.
Walk with me, straight through the fire.
Пройди со мной, прямо через огонь.
I've been torn apart, born with a broken heart.
Я был разорван на части, рожден со сломленным сердцем.
Walk with me through the ashes of my life.
Пройди со мной через пепел моей жизни.
I need a brand new start, born with a broken heart.
Мне нужно начать всё сначала, рожден со сломленным сердцем.
I need a brand new start, born with a broken heart.
Мне нужно начать всё сначала, рожден со сломленным сердцем.





Авторы: Mat Sinner, Ralf Scheepers, Magnus Mikael Karlsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.