Текст и перевод песни Primal Fear - INTO THE FIRE

INTO THE FIRE

I hear them spreading all these rumors
And everyone adds a bit more
Their lives are boring just bleak and dull
Can everyone just shut the fuck up?
Yes, I'm a sinner but they are too
In adding lies they're not better than me
But I was lucky cause I met you
Right now and altogether we will go
Through thick and thin
Into the fire
Into the fire
Walking through the fire
They need sensation that's what we'll do
Bring on the night that's when we're alive
Run of the mill is all they know
They'll see together we dance into the
Brightest light
Into the fire
Into the fire
Walking through the fire
Into the fire
Into the fire
We are so much higher
Into the fire
Into the fire
Walking through the fire
Into the fire
Into the fire
We are so much higher
Into the fire
Into the fire
Walking through the fire
Into the fire
Into the fire
We are so much higher

DANS LE FEU

J'entends les rumeurs se répandre
Et chacun y ajoute sa part
Leurs vies sont ennuyeuses, fades et ternes
Tout le monde peut arrêter de parler ?
Oui, je suis un pécheur, mais ils le sont aussi
En inventant des mensonges, ils ne sont pas meilleurs que moi
Mais j'ai eu de la chance de te rencontrer
Maintenant et pour toujours, nous irons
Par tous les temps
Dans le feu
Dans le feu
Marcher dans le feu
Ils ont besoin de sensations fortes, c'est ce que nous ferons
Que vienne la nuit, c'est là que nous vivons
La routine, c'est tout ce qu'ils connaissent
Ils verront que nous dansons ensemble dans la
Lumière la plus brillante
Dans le feu
Dans le feu
Marcher dans le feu
Dans le feu
Dans le feu
Nous sommes tellement plus haut
Dans le feu
Dans le feu
Marcher dans le feu
Dans le feu
Dans le feu
Nous sommes tellement plus haut
Dans le feu
Dans le feu
Marcher dans le feu
Dans le feu
Dans le feu
Nous sommes tellement plus haut