Primal Scream - Big Jet Plane - The Original Memphis Recordings - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Primal Scream - Big Jet Plane - The Original Memphis Recordings




Fell from grace
Впал в немилость.
I lost my faith
Я потерял свою веру.
My heart feels like a stone
Мое сердце словно камень.
I′m payin' the price of of a drunken night
Я плачу цену пьяной ночи.
I′m wastin' in the twilight zone
Я провожу время в сумеречной зоне.
Broke the spell
Разрушил чары.
I hate myself
Я ненавижу себя.
The light of love don't shine
Свет любви не сияет.
A women′s touch can cost so much
Прикосновение женщины может стоить так дорого.
I′ve lost my pearl messin' with swine
Я потерял свою жемчужину, связавшись со свиньями.
Fly me home on a big jet plane
Отвези меня домой на большом реактивном самолете.
Fly me home through the thunder and rain
Унеси меня домой сквозь гром и дождь.
Fly me home to the healin′ hands
Отвези меня домой к исцеляющим рукам.
Fly me home to the promised land
Унеси меня домой, в землю обетованную.
Pain won't quit
Боль не уйдет.
My head′s in bits
Моя голова разлетелась на куски.
Desire as sin is a jail
Желание как грех-тюрьма.
I'll make a vow and break a vow
Я дам клятву и нарушу ее.
Oh, nothin′ beats a try but a fail
О, ничто не сравнится с попыткой, кроме неудачи
Take me home on a big jet plane
Отвези меня домой на большом реактивном самолете.
Take me home through the thunder and rain
Забери меня домой сквозь гром и дождь.
Take me home to the healin' hands
Отведи меня домой к исцеляющим рукам.
Take me home to the promised land
Забери меня домой в землю обетованную
Take me home on a big jet plane
Отвези меня домой на большом реактивном самолете.
Take me home through the thunder and rain
Забери меня домой сквозь гром и дождь.
Take me home to the healin' hands
Отведи меня домой к исцеляющим рукам.
Take me home to the promised land
Забери меня домой в землю обетованную





Авторы: Gillespie, Young, Innes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.