Primal Scream - Kowalski (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Primal Scream - Kowalski (Remastered)




Kowalski (Remastered)
Ковальски (Ремастеринг)
This radio station was named Kowalski
Эту радиостанцию назвали "Ковальски"
In honor of the last American hero to whom
В честь последнего американского героя, для которого
Speed means freedom of the soul
Скорость это свобода души,
The question is not when he′s gonna stop
Вопрос не в том, когда он остановится,
But who is gonna stop him
А в том, кто его остановит.
Like Kowalski in the vanishing point
Как Ковальски в "Исчезающей точке",
Kowalski in the vanishing point
Ковальски в "Исчезающей точке",
Kowalski in the vanishing point
Ковальски в "Исчезающей точке",
Vanishing point, vanishing point
"Исчезающая точка", "исчезающая точка",
Vanishing point
"Исчезающая точка".
Like a butterfly on a pin
Словно бабочка на булавке,
Like a butterfly on a pin
Словно бабочка на булавке,
Soul on ice
Душа во льдах,
Soul on ice
Душа во льдах,
Soul on ice
Душа во льдах,
Soul on ice
Душа во льдах.
What sounds good?
Что тебе по душе?
What sounds good?
Что тебе по душе?
What you need? Speed
Что тебе нужно? Скорость.
Lighten up before
Расслабься, пока
There goes the challenger being chased by the
Вон "Челленджер" преследуют
Blue, blue, meanies on wheels
Синие, синие, злые колеса,
The vicious traffic squad car
Злобная машина дорожного патруля
Right after our lone driver
Прямо за нашим одиноким водителем,
The last American hero
Последним американским героем,
The, the electric centaur, the demi God
Электрическим кентавром, полубогом,
The super driver of the golden west
Суперводителем золотого запада.
Two nasty Nazi cars are close behind
Две мерзкие нацистские машины совсем близко
The beautiful lone driver
За прекрасным одиноким водителем.
The police numbers are getting closer, closer
Полицейские всё ближе, ближе,
Closer to our soul hero, in his soul mobile
Ближе к нашему герою души, в его авто души.
Yeah baby, they're about to strike
Да, детка, они вот-вот ударят,
They′re gonna get him, smash him
Они схватят его, разобьют,
Rape the last beautiful free soul on this planet
Изнасилуют последнюю прекрасную свободную душу на этой планете.
Vanishing point
"Исчезающая точка",
Vanishing point
"Исчезающая точка",
Vanishing point
"Исчезающая точка",
Vanishing point
"Исчезающая точка".
Soul on ice
Душа во льдах,
Soul on ice
Душа во льдах,
Soul on ice
Душа во льдах,
Soul on ice
Душа во льдах,
Soul on ice
Душа во льдах,
Soul on ice
Душа во льдах,
Soul on ice
Душа во льдах.
Hello Kowalski
Привет, Ковальски,
Hello Kowalski
Привет, Ковальски,
Hello Kowalski
Привет, Ковальски,
Cut it off
Отбой.





Авторы: Gillespie, Young, Duffy, Innes, Mounfield


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.