Текст и перевод песни Primal Scream - Loaded - Andy Weatherall Mix

Just what is it that you want to do?

Что именно ты хочешь сделать?

We wanna be free

Мы хотим быть свободными

We wanna be free to do what we wanna do

Мы хотим быть свободными делать то что хотим

And we wanna get loaded and we wanna have a good time

И мы хотим зарядиться и хорошо провести время

And that′s what we're gonna do (no way, baby, let′s go)

И это то, что мы собираемся сделать (ни за что, детка, пойдем).

We're gonna have a good time, we're gonna have a party

Мы хорошо проведем время, мы устроим вечеринку.

I don′t wanna lose your love

Я не хочу терять твою любовь.

I don′t wanna lose your love

Я не хочу терять твою любовь.

I don't wanna lose your love

Я не хочу терять твою любовь.

I don′t wanna lose your love

Я не хочу терять твою любовь.

Just what is it that you want to do?

Что ты хочешь сделать?

I'm gonna get deep down, deep down

Я собираюсь погрузиться глубоко, глубоко.

I said, I′m gonna get deep down, deep down

Я сказал, что собираюсь погрузиться глубоко, глубоко.

Woo-hey

У-Эй!

We wanna be free to do what we wanna do

Мы хотим быть свободными делать то что хотим

No way, baby, let's go

Ни за что, детка, поехали!

I don′t wanna lose your love

Я не хочу терять твою любовь.

I don't wanna lose your love

Я не хочу терять твою любовь.

We wanna be free to do what we wanna do

Мы хотим быть свободными делать то что хотим

Ahh, yeah

Ах, да

We wanna be free to do what we wanna do

Мы хотим быть свободными делать то что хотим

I don't wanna lose your love

Я не хочу терять твою любовь.

I don′t wanna lose your love

Я не хочу терять твою любовь.

I don′t wanna lose your love

Я не хочу терять твою любовь.

I don't wanna lose your love

Я не хочу терять твою любовь.

I don′t wanna lose your love

Я не хочу терять твою любовь.

I don't wanna lose your love

Я не хочу терять твою любовь.

I don′t wanna lose your love

Я не хочу терять твою любовь.

I don't wanna lose your love

Я не хочу терять твою любовь.

I don′t wanna lose your love

Я не хочу терять твою любовь.

I don't wanna lose your love

Я не хочу терять твою любовь.

Just what is it that you want to do?

Что ты хочешь сделать?

We wanna get loaded and we're gonna have a good time

Мы хотим зарядиться и хорошо провести время

Оцените перевод

Авторы: Gillespie, Young, Innes

Альбом

Screamadelica

дата релиза

23-09-1991

1 Movin' on Up
2 Slip Inside This House
3 Don’t Fight It, Feel It
4 Higher Than the Sun (Higher Than the Orb Mix)
5 Inner Flight
6 Come Together
7 Loaded - Andy Weatherall Mix
8 Damaged
9 I'm Comin’ Down
10 Shine Like Stars
11 Higher Than the Sun (feat. Jah Wobble) - A Dub Symphony in Two Parts

Еще альбомы