Текст и перевод песни Primal Scream - Pills

Pills

I'm gonna tell the truth, the truth about you
Truth about you, you never been true
You ain't nothin', ain't got nothing to say
Shine a light on you, you fade away, fade away

I'm gonna tell the truth, the truth about you
Truth about you, you never been true
You ain't nothin, ain't got nothing to say
Shine a light on you, you fade away, fade away

I'm gonna tell the truth, the truth about you (woke up, still drunk)
Truth about you, you never been true (throwin' up, pissin' blood)
You ain't nothin', ain't got nothing to say (sick guts, sore skin)
Shine a light on you, you fade away, fade away (burned out, holed in)

I'm gonna tell the truth, the truth about you (can't move, can't speak)
Truth about you, you never been true (cracked head, can't sleep)
You ain't nothin', ain't got nothing to say (ripped up, ripped off)
Shine a light on you, you fade away, fade away (can't crawl, can't walk)

I'm gonna tell the truth, the truth about you (jet plane, blasts off)
Truth about you, you never been true (jet plane, dive bombs)
You ain't nothin', you got nothing to say (bad seed, Goden spleen)
Shine a light on you, you fade away, fade away (bad blood, dead dreams)

I'm gonna tell the truth, the truth about you (sick blood, holed skin)
Truth about you, you never been true (cracked guts, sore speak)
You ain't nothin', ain't got nothing to say (burned head, drunk sleep)
Shine a light on you, you fade away, fade away (can't walk, can't see)

Burned out, holed in
Sick guts, sore skin
Throwin' up, pissin' blood
Woke up, still drunk

Ripped up, ripped off
Can't crawl, can't walk
Jet plane, blasts off
Jet plane, dive bombs

Bad seed, golden spleen (another cash in)
Bad blood, dead dreams (you're such a narcoleptic)
Dead dreams, dead dreams (such a scenic syphilitic, psycho-parastic)
Sub-mosquito, sick-libido
Fucked up, you're a sick

Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck
Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck
Sick, sick, sick, sick, sick, sick
Sick, fuck, fuck, sick, fuck, fuck
Sick, fuck, fuck, sick, fuck, fuck
Sick, fuck, fuck, sick, fuck, fuck
Sick, fuck, fuck, sick, fuck, fuck
Sick, fuck, fuck

Pilules

Je vais te dire la vérité, la vérité sur toi
La vérité sur toi, tu n'as jamais été vraie
Tu n'es rien, tu n'as rien à dire
Je braque la lumière sur toi, tu disparais, tu disparais

Je vais te dire la vérité, la vérité sur toi
La vérité sur toi, tu n'as jamais été vraie
Tu n'es rien, tu n'as rien à dire
Je braque la lumière sur toi, tu disparais, tu disparais

Je vais te dire la vérité, la vérité sur toi (je me suis réveillé, toujours ivre)
La vérité sur toi, tu n'as jamais été vraie (je vomis, je pisse du sang)
Tu n'es rien, tu n'as rien à dire (des tripes malades, une peau irritée)
Je braque la lumière sur toi, tu disparais, tu disparais (brûlé, enfermé)

Je vais te dire la vérité, la vérité sur toi (je ne peux pas bouger, je ne peux pas parler)
La vérité sur toi, tu n'as jamais été vraie (tête fissurée, je ne peux pas dormir)
Tu n'es rien, tu n'as rien à dire (déchiré, arnaqué)
Je braque la lumière sur toi, tu disparais, tu disparais (je ne peux pas ramper, je ne peux pas marcher)

Je vais te dire la vérité, la vérité sur toi (avion à réaction, décollage)
La vérité sur toi, tu n'as jamais été vraie (avion à réaction, bombardement en piqué)
Tu n'es rien, tu n'as rien à dire (mauvaise graine, rate dorée)
Je braque la lumière sur toi, tu disparais, tu disparais (mauvais sang, rêves morts)

Je vais te dire la vérité, la vérité sur toi (sang malade, peau trouée)
La vérité sur toi, tu n'as jamais été vraie (tripes fissurées, parole irritée)
Tu n'es rien, tu n'as rien à dire (tête brûlée, sommeil ivre)
Je braque la lumière sur toi, tu disparais, tu disparais (je ne peux pas marcher, je ne peux pas voir)

Brûlé, enfermé
Des tripes malades, une peau irritée
Je vomis, je pisse du sang
Je me suis réveillé, toujours ivre

Déchiré, arnaqué
Je ne peux pas ramper, je ne peux pas marcher
Avion à réaction, décollage
Avion à réaction, bombardement en piqué

Mauvaise graine, rate dorée (encore un coup)
Mauvais sang, rêves morts (tu es tellement narcoleptique)
Rêves morts, rêves morts (tellement un syphilitique pittoresque, psycho-parasitaire)
Sous-moustique, libido malade
Défoncé, tu es un malade

Baise, baise, baise, baise, baise, baise
Baise, baise, baise, baise, baise, baise
Malade, malade, malade, malade, malade, malade
Malade, baise, baise, malade, baise, baise
Malade, baise, baise, malade, baise, baise
Malade, baise, baise, malade, baise, baise
Malade, baise, baise, malade, baise, baise
Malade, baise, baise