Текст и перевод песни Primal Scream - Where the Light Gets In
Where the Light Gets In
Là où la lumière entre
Broken
light′s
the
only
light
I
know
La
lumière
brisée
est
la
seule
lumière
que
je
connaisse
How
to
make
it
through
this
world
alone
Comment
traverser
ce
monde
tout
seul
Love
has
become
strange
and
then
estranged
L'amour
est
devenu
étrange,
puis
distant
Ended
there,
but
there
it
starts
again
Terminé
là,
mais
là,
il
recommence
Obsession,
position
Obsession,
position
Ecstatic,
deception
Extase,
tromperie
Trick
and
defiance
Truc
et
défi
Bounds
of
desire
Limites
du
désir
It's
your
sin,
peace
begins
within
C'est
ton
péché,
la
paix
commence
en
toi
(I′m
never
gonna
try
again)
(Je
n'essaierai
plus
jamais)
It's
your
sin,
peace
begins
within
C'est
ton
péché,
la
paix
commence
en
toi
(The
world
is
a
place
where
the
light
gets
in)
(Le
monde
est
un
endroit
où
la
lumière
entre)
Said
you'll
let
emotion
burn
away
Tu
as
dit
que
tu
laisserais
l'émotion
brûler
Stare
into
the
darkness
of
the
day
Fixe
les
ténèbres
du
jour
Images
are
not
like
memories
Les
images
ne
sont
pas
comme
les
souvenirs
Lovers
take
the
plunder,
then
they
leave
Les
amants
prennent
le
butin,
puis
ils
partent
Obsession,
position
Obsession,
position
Temptation,
transgression
Tentation,
transgression
We′re
second,
we′re
active
Nous
sommes
seconds,
nous
sommes
actifs
The
script
is
pre-destined
Le
scénario
est
prédestiné
The
show
of
sin
Le
spectacle
du
péché
It's
your
sin,
peace
begins
within
C'est
ton
péché,
la
paix
commence
en
toi
(I′m
never
gonna
try
again)
(Je
n'essaierai
plus
jamais)
It's
your
sin,
peace
begins
within
C'est
ton
péché,
la
paix
commence
en
toi
(The
world
is
a
place
where
the
light
gets
in)
(Le
monde
est
un
endroit
où
la
lumière
entre)
It′s
your
sin,
peace
begins
within
C'est
ton
péché,
la
paix
commence
en
toi
(I'm
never
gonna
try
again)
(Je
n'essaierai
plus
jamais)
It′s
your
sin,
peace
begins
within
C'est
ton
péché,
la
paix
commence
en
toi
(The
world
is
a
place
where
the
light
gets
in)
(Le
monde
est
un
endroit
où
la
lumière
entre)
It's
your
sin,
peace
begins
within
C'est
ton
péché,
la
paix
commence
en
toi
(I'm
never
gonna
try
again)
(Je
n'essaierai
plus
jamais)
It′s
your
sin,
peace
begins
within
C'est
ton
péché,
la
paix
commence
en
toi
(The
world
is
a
place
where
the
light
gets
in)
(Le
monde
est
un
endroit
où
la
lumière
entre)
The
world
is
a
place
where
the
light
gets
in
Le
monde
est
un
endroit
où
la
lumière
entre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Innes Andrew Colin, Gillespie Bobby
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.