Текст и перевод песни Primary, Zion.T & 최자 - ? (물음표) (feat. 최자 of 다이나믹듀오, Zion.T)

? (물음표) (feat. 최자 of 다이나믹듀오, Zion.T)

전화를 할까 말까 문자로 할까
아 시간이 너무 늦었나 그녀는 벌써 잘까
오늘따라 밤이 너무 길어
문자를 썼다 고쳤다 하다가 지워
아쉬워 방금 보낸 문자가
답장을 기다리는 이 시간이 너무 길어
안절부절 못하는 내 모습이
안타까워서 약속도 없는 밤거리로 나왔어
뻥 터졌어 호르몬 두근거려
사춘기 중학생처럼 오예
내 맘에 빨간 불이 켜졌어
널 생각하면 이성은 꼼짝 못하고 얼어
제대로 털렸어 나 딱 걸렸어
나 넌 진짜 감당하기 힘든 일을 벌렸어
난 브레이크가 고장 난 8톤 트럭
못 멈춰 이미 시동 걸렸어 난
넌 웃을 때 (웃을 때) 콧구멍이 커져

그건 위험해 (위험해) 니 앞에 서면
괜히 수줍게 어물쩡대
그러고 보면 내가 어떻게 해

너는 왜, 항상 무표정
넌 대체 뭘 하는 여자길래
도대체 뭘 먹고 자랐길래

물음표 물음표 찍게 만들어
니가 뭔데 내 입가에 미소만 짓게 만들어
Woah 말도 안돼 제발 좀 그만해줄래
너무 귀여워 (끌려) 난 어지러워 (끌려)
끌리는 것 이상으로
저걸 어째 (뭔데)
네 번째 손가락에 낀 반지 뭔데
(슬쩍, 묻네) 대답 없고

스무고개 하자 할 수도 없고
나만 술래 하기야 넌 매일 도망가기만 해
날 어쩔 셈이야 이거 어장관리 아냐
날 잡던지 아님 내게 잡히던지 해줘
뿌리치던지 내게 안기던지 해줘
그렇게 웃지만 말고 얘기해줘
답답한 내 맘에다 너란 창을 내줘
넌 대체 뭘 하는 여자길래
도대체 뭘 먹고 자랐길래
물음표 물음표 찍게 만들어
니가 뭔데 내 입가에 미소만 짓게 만들어
Woah 말도 안돼 제발 좀 그만해줄래
너무 귀여워 (끌려) 난 어지러워 (끌려)
끌리는 것 이상으로

? (Вопросительный знак) (feat. Чхвечжа из Dynamic Duo, Zion.T)

Позвонить или не позвонить? Написать сообщение?
А вдруг уже слишком поздно? Может, она уже спит?
Сегодня ночью время тянется особенно долго.
Пишу сообщение, переписываю, стираю.
Вот блин, только что отправил сообщение,
и это ожидание ответа длится целую вечность.
Не могу найти себе места,
жалко себя, вот и вышел на ночные улицы без всякой цели.
Бам! Гормоны взрываются, сердце колотится.
Как будто я влюбленный школьник, о да!
В моей душе загорается красный свет.
Когда я думаю о тебе, мой разум перестает работать и замерзает.
Я попал, по полной.
Я ввязался в что-то невероятно сложное.
Я как восьмитонный грузовик с отказавшими тормозами.
Не могу остановиться, я уже завел мотор.
Когда ты улыбаешься (улыбаешься), твои ноздри раздуваются.

Это опасно (опасно), когда ты рядом со мной,
Я смущаюсь и начинаю мямлить.
Что же мне делать, как мне быть?

Почему ты всегда такая серьезная?
Кто ты такая, что делаешь со мной?
Чем тебя таким кормили?

Заставляешь меня ставить знак вопроса, знак вопроса.
Кто ты такая, что заставляешь меня улыбаться?
Ого, это невероятно, пожалуйста, прекрати.
Ты такая милая (меня тянет), у меня кружится голова (меня тянет).
Это больше, чем просто влечение.
Что это такое (что это)?
Что за кольцо у тебя на безымянном пальце?
(Спрашиваю украдкой) Ты молчишь.

Не могу же я предложить сыграть в "двадцать вопросов".
Не хочу быть один в роли догоняющего, ведь ты все время убегаешь.
Что ты задумала? Это нечестная игра.
Решись же! Или поймай меня, или дай себя поймать.
Оттолкни меня или прижмись ко мне.
Перестань улыбаться и скажи что-нибудь.
Открой окно в моем сердце, полном сомнений.
Кто ты такая, что делаешь со мной?
Чем тебя таким кормили?
Заставляешь меня ставить знак вопроса, знак вопроса.
Кто ты такая, что заставляешь меня улыбаться?
Ого, это невероятно, пожалуйста, прекрати.
Ты такая милая (меня тянет), у меня кружится голова (меня тянет).
Это больше, чем просто влечение.