만나 (feat. Zion.T) - Zion.T , Primary перевод на немецкий

만나 (feat. Zion.T)

Oh 쉿! 저 여자 좀 봐
Ah 자꾸만 눈이 가
비켜(비켜) 가리지마
누구 쟤? 아니 쟤 말고 쟤 뒤에 쟤
Umm she's so fine
빛나 미소가
미소만? 야 제발 내비둬봐
잠깐만 여기서 기다려봐

Wooh ooh 한 발자국 wooh ooh 두 발자국
바로 뒤까지 다가가도 민망해 말 걸긴 민망해서
Wooh ooh 아무래도 wooh ooh 안되겠어
뭐 남자친구가 있고 없고가 중요한게 아냐 지금
Ay ay 저기요

Girl You're so fine
내 눈에 딱 들어와
너무 겁 먹지는 마
만나 딱 한 번만 만나
Girl You're so fine
내 눈에 딱 들어와
너무 밀어내지는 마
간만 봐 딱 한 번만 만나

금요일 밤에 뭐해? 여자둘이
심심해 솔직해지자고 우리
쎄쎄쎄하게? 얼음땡하게?
다 큰 여자들이 뭐야 그게

비슷해 딴놈들은
시시해 저 깡통들을
만나서 뭐해 놀아 뭐해
왜 후회할 짓을 하려고 해

Wooh ooh 한 발자국 wooh ooh 두 발자국
바로 뒤까지 다가가도 민망해 말 걸긴 민망해서
Wooh ooh 아무래도 wooh ooh 안되겠어
뭐 남자친구가 있고 없고가 중요한게 아냐 지금
Ay ay 저기요

Girl You're so fine
내 눈에 딱 들어와
너무 겁 먹지는 마
만나 딱 한 번만 만나
Girl You're so fine
내 눈에 딱 들어와
너무 밀어내지는 마
간만 봐 딱 한 번만 만나

이걸 잡어 말어
날 놓치면 후회할걸 진짜로
Yeah 물론이지 말을 말어 진짜로
저기 내 친구도 놀랐다고
Yo 너 내가 누군지 알어?
몰라? 몰라도 한번만 믿고 만나줘 봐줘
이리 전화해줘 시간 나면 바로
No no 가벼운 남잔 아녀
괜찮은 놈일지 혹시 알어?

Girl You're so fine
내 눈에 딱 들어와
너무 겁 먹지는 마
만나 딱 한 번만 만나
Girl You're so fine
내 눈에 딱 들어와
너무 밀어내지는 마
간만 봐 딱 한 번만 만나

Treffen (feat. Zion.T)

Oh Mist! Schau dir mal die Frau da an
Ah, ich kann nicht wegschauen
Aus dem Weg (aus dem Weg), versperr mir nicht die Sicht
Wer, die? Nein, nicht die, die dahinter
Umm, sie ist so attraktiv
Sie strahlt, ihr Lächeln
Nur ihr Lächeln? Ach, lass mich doch mal schauen
Warte mal kurz hier

Wooh ooh, ein Schritt, wooh ooh, zwei Schritte
Ich bin direkt hinter ihr, aber es ist peinlich, sie anzusprechen, so peinlich
Wooh ooh, ich glaube, wooh ooh, das wird nichts
Ob sie einen Freund hat oder nicht, ist jetzt nicht wichtig
Ay ay, Entschuldigung

Girl, du bist so attraktiv
Du fällst mir direkt ins Auge
Hab keine Angst
Triff dich, triff dich nur einmal mit mir
Girl, du bist so attraktiv
Du fällst mir direkt ins Auge
Stoß mich nicht weg
Teste es nur, triff dich nur einmal mit mir

Was machst du Freitagabend? Ihr zwei Mädels
Langweilt euch, seien wir ehrlich
Wollt ihr Fingerspiele spielen? Oder Fangen?
Erwachsene Frauen, was soll das

Die anderen Typen sind doch alle gleich
Die sind doch langweilig, diese Blechdosen
Was bringt es, sich mit denen zu treffen? Was bringt es, mit denen abzuhängen?
Warum willst du etwas tun, was du bereuen wirst

Wooh ooh, ein Schritt, wooh ooh, zwei Schritte
Ich bin direkt hinter ihr, aber es ist peinlich, sie anzusprechen, so peinlich
Wooh ooh, ich glaube, wooh ooh, das wird nichts
Ob sie einen Freund hat oder nicht, ist jetzt nicht wichtig
Ay ay, Entschuldigung

Girl, du bist so attraktiv
Du fällst mir direkt ins Auge
Hab keine Angst
Triff dich, triff dich nur einmal mit mir
Girl, du bist so attraktiv
Du fällst mir direkt ins Auge
Stoß mich nicht weg
Teste es nur, triff dich nur einmal mit mir

Soll ich es wagen oder nicht
Du wirst es bereuen, wenn du mich verpasst, wirklich
Ja, natürlich, red keinen Unsinn, wirklich
Sogar mein Freund ist überrascht
Yo, weißt du, wer ich bin?
Nein? Egal, vertrau mir einfach und triff dich mit mir
Ruf mich an, wenn du Zeit hast
Nein, nein, ich bin kein oberflächlicher Typ
Vielleicht bin ich ja ein anständiger Kerl, wer weiß?

Girl, du bist so attraktiv
Du fällst mir direkt ins Auge
Hab keine Angst
Triff dich, triff dich nur einmal mit mir
Girl, du bist so attraktiv
Du fällst mir direkt ins Auge
Stoß mich nicht weg
Teste es nur, triff dich nur einmal mit mir